Quy hoạch giao thông xã Phạm Văn Cội được thể hiện trong bản đồ quy hoạch huyện Củ Chi, bản đồ quy hoạch chung huyện Củ Chi đến năm 2020, bản đồ quy hoạch giao thông và bản đồ định hướng phát triển không gian đến năm 2025 của TP HCM.
Quy hoạch sử dụng đất xã Phạm Văn Cội được thể hiện trong bản đồ quy hoạch chung huyện Củ Chi, bản đồ quy hoạch sử dụng đất và bản đồ định hướng phát triển không gian đến năm 2025 của TP HCM.
Nằm trong khu liên hợp thể thao Mỹ Đình, đoạn vòng xuyến gần Sân vận động Mỹ Đình, dự kiến sẽ dự kiến sẽ bố trí nhà ga ngầm S10.10 của tuyến metro số 10 TP Hà Nội.