Xem ngay: Bản đồ quy hoạch tỉnh Bắc Giang
Thị trấn Nhã Nam thuộc địa bàn huyện Tân Yên. Thị trấn có diện tích 5,60 km².
Vị trí cụ thể của thị trấn Nhã Nam như sau: Phía đông giáp xã Tân Trung; Phía tây giáp xã Lan Giới và xã Quang Tiến; Phía nam giáp xã An Dương và xã Liên Sơn; Phía bắc giáp huyện Yên Thế.
Về quy hoạch, quy hoạch sử dụng đất huyện Tân Yên được thể hiện trong bản đồ quy hoạch sử dụng đất huyện Tân Yên đến năm 2030.
Theo đó, huyện Tân Yên là vùng phát triển kinh tế, văn hóa – xã hội, khoa học kỹ thuật, giáo dục, đào tạo, dịch vụ thương mại, du lịch, dịch vụ du lịch sinh thái – văn hóa lễ hội; phát triển nông nghiệp, công nghiệp, tiểu thủ công nghiệp phía Tây Bắc tỉnh Bắc Giang; là đầu mối giao thông đường bộ quan trọng của vùng, có vai trò quan trọng về Quốc phòng An ninh.
Dưới đây là quy hoạch sử dụng đất thị trấn Nhã Nam thể hiện trên bản đồ quy hoạch sử dụng đất huyện Tân Yên đến năm 2030: