Tiêu dùng

Coca Cola: Sửa slogan, nhưng không thể dùng 'chai', 'hộp" thay 'lon'

N.Bình 11:39 | 29/06/2019

Trao đổi với Tuổi Trẻ Online, đại diện Coca Cola Việt Nam cho biết đã sửa câu "Mở lon Việt Nam" theo yêu cầu của cơ quan quản lí, nhưng không thể dùng các từ khác như "chai" hay "hộp" thay cho "lon".

Coca Cola: sửa slogan, nhưng không thể dùng chai, hộp thay lon - Ảnh 1.

Một quảng cáo nằm trong chiến dịch của Coca Cola. (Ảnh: N.BÌNH).

Slogan của chiến dịch quảng cáo này đã được sửa thành "Mở lon trúng vàng". Ở những nơi hiển thị dòng quảng cáo cũ mà không sửa được thì công ty cho gỡ bỏ.

Cũng theo đại diện Coca Cola Việt Nam, sản phẩm của chương trình khuyến mãi, vốn được tung ra từ tháng 4/2019, là các lon nước ngọt nên bản thân doanh nghiệp không thể dùng từ thay thế nào khác như "chai" hay "hộp"...

"Trong tuần tới chúng tôi sẽ có công văn chính thức gửi đến Bộ Văn hóa - Thể thao và Du lịch, để giải thích rõ hơn về việc này", đại diện Coca Cola Việt Nam cho biết.

Đại diện hãng nước ngọt này cũng cho biết sẽ có phản hồi chính thức đến truyền thông sớm về câu chuyện.

Trước đó, Cục Văn hóa cơ sở, Bộ Văn hóa Thể thao và Du lịch đã có công văn gửi các địa phương yêu cầu chấn chỉnh hoạt động quảng cáo sản phẩm Coca Cola.

Theo Cục này, hiện nay nội dung quảng cáo sản phẩm của hãng nước ngọt này trên truyền hình và một số phương tiện hiện nay có sử dụng cụm từ "mở lon Việt Nam".

Tuy nhiên, Cục đánh giá cụm từ này trong nội dung quảng cáo có dấu hiệu về hành vi quảng cáo thiếu thẩm mĩ, không phù hợp thuần phong mĩ tục Việt Nam.

Quảng cáo này cũng không đảm bảo thông tin rõ ràng của nội dung với sản phẩm, hàng hóa được quảng cáo, vi phạm các quy định tại Khoản 3, Điều 8 và Khoản 1, Điều 19 Luật Quảng cáo.

Trái thuần phong mĩ tục như thế nào?

Sáng 29/6, bà Ninh Thị Thu Hương - Cục trưởng Cục Văn hóa cơ sở (thuộc Bộ Văn hóa - thể thao và du lịch) - xác nhận với Tuổi Trẻ Online là có văn bản này, và nói rằng việc ra văn bản chính là thể hiện trách nhiệm quản lí nhà nước của Cục Văn hóa cơ sở.

Vậy "mở lon Việt Nam trái thuần phong mĩ tục thế nào"?

"Vậy "mở lon Việt Nam" có thể được hiểu là "mở lon Coca - Cola tại Việt Nam" hay không, hay nó sẽ được hiểu theo rất nhiều nghĩa khác?", bà Hương đặt lại câu hỏi thay cho câu trả lời.

Theo bà Hương, từ "lon" đứng một mình, không gắn với từ Coca - Cola hay bia... có thể được hiểu theo rất nhiều nghĩa.

"Hãy giả sử nếu người ta thêm dấu, thêm mũ vào cho từ đó... Từ "lon Việt Nam" có rất nhiều vấn đề " - người đứng đầu cơ quan ra văn bản gây tranh cãi này nói.

Bà Hương nói thêm từ lon ở Việt Nam có rất nhiều nghĩa nếu như không gắn với các từ chỉ đồ uống khác như "Coca - Cola", "bia"...

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2027 (Vietnam Investment Forum 2027)

Thời gian: Ngày 12/11/2026
Địa điểm: Shilla Monogram Hanoi Westlake, số 6 Hoàng Minh Thảo, Tây Hồ Tây, Hà Nội

Là sự kiện thường niên quy tụ các chuyên gia đầu ngành, Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2027 mang đến những góc nhìn chuyên sâu về triển vọng đầu tư và cơ hội trên thị trường năm 2027.

Trong khuôn khổ sự kiện, Ban tổ chức sẽ công bố Best Retail Brokers 2026 - Bảng xếp hạng công ty chứng khoán có dịch vụ bán lẻ tốt nhất thị trường Việt Nam.

Hãy tham gia đánh giá chất lượng dịch vụ công ty chứng khoán, góp phần phản ánh trải nghiệm thực tế của nhà đầu tư và có cơ hội nhận vé mời tham dự Diễn đàn.

Cùng cộng đồng đầu tư đón đầu xu hướng, cập nhật góc nhìn chuyên gia và khám phá cơ hội đầu tư năm 2027. Đăng ký ngay để nhận ưu đãi vé Early Bird, giảm hơn 30%!

Theo Tuổi Trẻ Copy link

Link bài gốc

https://tuoitre.vn/coca-cola-sua-slogan-nhung-khong-the-dung-chai-hop-thay-lon-20190629104825771.htm

Tiêu dùng

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Những khu nhà ở đầu tiên đang xây dựng ở Khu đô thị thể thao quốc tế Hà Nội

Dự án 06:45 | 26/10/2026

TRỰC TIẾP Đề nghị làm rõ bản chất giấy chứng nhận quyền sử dụng khu vực biển 19:33 | 25/10/2026
TRỰC TIẾP Đề xuất đấu giá quyền sử dụng khu vực biển 19:31 | 25/10/2026
TRỰC TIẾP Đề xuất xây đường cất hạ cánh số 2 cho sân bay Thọ Xuân 19:31 | 25/10/2026

Đọc nhiều nhất

Đường 70 Hà Đông - Văn Điển bắt đầu giải phóng mặt bằng để mở rộng 09:00 | 25/10/2026
Khu công nghiệp gần 4.200 tỷ đồng của Khang Điền dự kiến chuyển đổi thành nhà ở xã hội 13:30 | 25/10/2026
Chuẩn bị giao đất cho công ty con Vinhomes làm Khu đô thị sân golf núi Nham Biền, Bắc Ninh 11:08 | 25/10/2026
Bắc Ninh giảm diện tích quy hoạch Khu đô thị phía tây thị trấn Chũ 11:15 | 25/10/2026
Tây Ninh sắp đấu thầu tìm nhà đầu tư khu đô thị hơn 10 tỷ USD 08:07 | 25/10/2026
Đề xuất xây đường cất hạ cánh số 2 cho sân bay Thọ Xuân 19:31 | 25/10/2026
Đề xuất đấu giá quyền sử dụng khu vực biển 19:31 | 25/10/2026
Tập đoàn 136 đầu tư tổ hợp nhà ở thương mại hơn nghìn tỷ đồng cạnh Sân bay Cát Bi 12:42 | 25/10/2026

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=yVA-coKl8cUwDD1vCkXx3g4b9EmFFiwgMcmCNOSTFRo" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/khoi-ngoai-ban-rong-hon-1000-ty-dong-trong-tuan-nhom-ngan-hang-phan-hoa-ro-net-20261025125432940.htm" title="Kh&#x1ED1;i ngo&#x1EA1;i b&amp;#225;n r&amp;#242;ng h&#x1A1;n 1.000 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng trong tu&#x1EA7;n, nh&amp;#243;m ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng ph&amp;#226;n ho&amp;#225; r&amp;#245; n&amp;#233;t" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/4a387638476bacc1a49c269187a174f9-20261025124731996-avatar-15x10-20261025125432480.jpg?width=120" alt="Khối ngoại bán ròng hơn 1.000 tỷ đồng trong tuần, nhóm ngân hàng phân hoá rõ nét" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/khoi-ngoai-ban-rong-hon-1000-ty-dong-trong-tuan-nhom-ngan-hang-phan-hoa-ro-net-20261025125432940.htm" title="Kh&#x1ED1;i ngo&#x1EA1;i b&amp;#225;n r&amp;#242;ng h&#x1A1;n 1.000 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng trong tu&#x1EA7;n, nh&amp;#243;m ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng ph&amp;#226;n ho&amp;#225; r&amp;#245; n&amp;#233;t">Khối ngoại bán ròng hơn 1.000 tỷ đồng trong tuần, nhóm ngân hàng phân hoá rõ nét</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/cuoc-dua-tang-von-tao-them-du-dia-canh-tranh-dich-vu-ban-le-cho-cac-cong-ty-chung-khoan-2026102281912549.htm" title="Cu&#x1ED9;c &#x111;ua t&#x103;ng v&#x1ED1;n t&#x1EA1;o th&amp;#234;m d&#x1B0; &#x111;&#x1ECB;a c&#x1EA1;nh tranh d&#x1ECB;ch v&#x1EE5; b&amp;#225;n l&#x1EBB; cho c&amp;#225;c c&amp;#244;ng ty ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/avatarfb-tang-von-20261025075359854-avatar-fb-20261025075427737.jpg?width=120" alt="Cuộc đua tăng vốn tạo thêm dư địa cạnh tranh dịch vụ bán lẻ cho các công ty chứng khoán" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/cuoc-dua-tang-von-tao-them-du-dia-canh-tranh-dich-vu-ban-le-cho-cac-cong-ty-chung-khoan-2026102281912549.htm" title="Cu&#x1ED9;c &#x111;ua t&#x103;ng v&#x1ED1;n t&#x1EA1;o th&amp;#234;m d&#x1B0; &#x111;&#x1ECB;a c&#x1EA1;nh tranh d&#x1ECB;ch v&#x1EE5; b&amp;#225;n l&#x1EBB; cho c&amp;#225;c c&amp;#244;ng ty ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n">Cuộc đua tăng vốn tạo thêm dư địa cạnh tranh dịch vụ bán lẻ cho các công ty chứng khoán</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/thi-truong-muon-gi-tu-cuoc-hop-fed-tuan-toi-20261025145335848.htm" title="Th&#x1ECB; tr&#x1B0;&#x1EDD;ng mu&#x1ED1;n g&amp;#236; t&#x1EEB; cu&#x1ED9;c h&#x1ECD;p Fed tu&#x1EA7;n t&#x1EDB;i?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/crawl-20261025145241683-20261025145241700-avatar-fb-20261025145335435.jpg?width=120" alt="Thị trường muốn gì từ cuộc họp Fed tuần tới?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/thi-truong-muon-gi-tu-cuoc-hop-fed-tuan-toi-20261025145335848.htm" title="Th&#x1ECB; tr&#x1B0;&#x1EDD;ng mu&#x1ED1;n g&amp;#236; t&#x1EEB; cu&#x1ED9;c h&#x1ECD;p Fed tu&#x1EA7;n t&#x1EDB;i?">Thị trường muốn gì từ cuộc họp Fed tuần tới?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/cap-nhat-2510-kqkd-ngan-hang-9-thang-da-co-9-to-chuc-cong-bo-hai-ngan-hang-co-loi-nhuan-giam-trong-quy-iii-2026102591246885.htm" title="[C&#x1EAD;p nh&#x1EAD;t 25/10] KQKD ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng 9 th&amp;#225;ng: Xu&#x1EA5;t hi&#x1EC7;n ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng c&amp;#243; l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n gi&#x1EA3;m g&#x1EA7;n 75%" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/avatar-facebook-ket-qua-kinh-doanh-ngan-hang-quy-iii-20261019144318951-avatar-fb-20261025091246284.jpg?width=120" alt="[Cập nhật 25/10] KQKD ngân hàng 9 tháng: Xuất hiện ngân hàng có lợi nhuận giảm gần 75%" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/cap-nhat-2510-kqkd-ngan-hang-9-thang-da-co-9-to-chuc-cong-bo-hai-ngan-hang-co-loi-nhuan-giam-trong-quy-iii-2026102591246885.htm" title="[C&#x1EAD;p nh&#x1EAD;t 25/10] KQKD ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng 9 th&amp;#225;ng: Xu&#x1EA5;t hi&#x1EC7;n ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng c&amp;#243; l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n gi&#x1EA3;m g&#x1EA7;n 75%">[Cập nhật 25/10] KQKD ngân hàng 9 tháng: Xuất hiện ngân hàng có lợi nhuận giảm gần 75%</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/califoria-fitness-tam-dung-toan-bo-co-so-tai-ha-noi-202610251532129.htm" title="Califoria Fitness t&#x1EA1;m d&#x1EEB;ng to&amp;#224;n b&#x1ED9; c&#x1A1; s&#x1EDF; t&#x1EA1;i H&amp;#224; N&#x1ED9;i" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/california-fitness-20261025153119899-avatar-15x10-20261025153211647.png?width=120" alt="Califoria Fitness tạm dừng toàn bộ cơ sở tại Hà Nội" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/califoria-fitness-tam-dung-toan-bo-co-so-tai-ha-noi-202610251532129.htm" title="Califoria Fitness t&#x1EA1;m d&#x1EEB;ng to&amp;#224;n b&#x1ED9; c&#x1A1; s&#x1EDF; t&#x1EA1;i H&amp;#224; N&#x1ED9;i">Califoria Fitness tạm dừng toàn bộ cơ sở tại Hà Nội</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nha-o-xa-hoi-du-kien-khong-duoc-ban-lai-tu-do-sau-5-nam-20261025144451372.htm" title="Nh&amp;#224; &#x1EDF; x&amp;#227; h&#x1ED9;i d&#x1EF1; ki&#x1EBF;n kh&amp;#244;ng &#x111;&#x1B0;&#x1EE3;c b&amp;#225;n l&#x1EA1;i t&#x1EF1; do sau 5 n&#x103;m" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/crawl-20261025144356386-avatar-15x10-20261025144450435.jpg?width=120" alt="Nhà ở xã hội dự kiến không được bán lại tự do sau 5 năm" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nha-o-xa-hoi-du-kien-khong-duoc-ban-lai-tu-do-sau-5-nam-20261025144451372.htm" title="Nh&amp;#224; &#x1EDF; x&amp;#227; h&#x1ED9;i d&#x1EF1; ki&#x1EBF;n kh&amp;#244;ng &#x111;&#x1B0;&#x1EE3;c b&amp;#225;n l&#x1EA1;i t&#x1EF1; do sau 5 n&#x103;m">Nhà ở xã hội dự kiến không được bán lại tự do sau 5 năm</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/mot-ngan-hang-co-loi-nhuan-giam-gan-80-trong-quy-iii-2026102510650870.htm" title="M&#x1ED9;t ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng c&amp;#243; l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n gi&#x1EA3;m g&#x1EA7;n 80% trong qu&amp;#253; III" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/nganhang-8342-20261025100528586-avatar-15x10-20261025100650474.jpeg?width=120" alt="Một ngân hàng có lợi nhuận giảm gần 80% trong quý III" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/mot-ngan-hang-co-loi-nhuan-giam-gan-80-trong-quy-iii-2026102510650870.htm" title="M&#x1ED9;t ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng c&amp;#243; l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n gi&#x1EA3;m g&#x1EA7;n 80% trong qu&amp;#253; III">Một ngân hàng có lợi nhuận giảm gần 80% trong quý III</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/my-xa-khan-cap-400000-thung-dau-tu-kho-du-tru-chien-luoc-20261025103020214.htm" title="M&#x1EF9; x&#x1EA3; kh&#x1EA9;n c&#x1EA5;p 400.000 th&amp;#249;ng d&#x1EA7;u t&#x1EEB; Kho D&#x1EF1; tr&#x1EEF; Chi&#x1EBF;n l&#x1B0;&#x1EE3;c" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/crawl-20261025102915179-20261025102915199-avatar-fb-20261025103019462.jpg?width=120" alt="Mỹ xả khẩn cấp 400.000 thùng dầu từ Kho Dự trữ Chiến lược" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/my-xa-khan-cap-400000-thung-dau-tu-kho-du-tru-chien-luoc-20261025103020214.htm" title="M&#x1EF9; x&#x1EA3; kh&#x1EA9;n c&#x1EA5;p 400.000 th&amp;#249;ng d&#x1EA7;u t&#x1EEB; Kho D&#x1EF1; tr&#x1EEF; Chi&#x1EBF;n l&#x1B0;&#x1EE3;c">Mỹ xả khẩn cấp 400.000 thùng dầu từ Kho Dự trữ Chiến lược</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/ong-trump-go-thue-50-voi-mot-so-hang-hoa-canada-truoc-them-bau-cu-202610258299885.htm" title="&amp;#212;ng Trump g&#x1EE1; thu&#x1EBF; 50% v&#x1EDB;i m&#x1ED9;t s&#x1ED1; h&amp;#224;ng h&amp;#243;a Canada tr&#x1B0;&#x1EDB;c th&#x1EC1;m b&#x1EA7;u c&#x1EED;" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/10/25/crawl-20261025082831571-20261025082831659-avatar-fb-20261025082909125.jpg?width=120" alt="Ông Trump gỡ thuế 50% với một số hàng hóa Canada trước thềm bầu cử" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/ong-trump-go-thue-50-voi-mot-so-hang-hoa-canada-truoc-them-bau-cu-202610258299885.htm" title="&amp;#212;ng Trump g&#x1EE1; thu&#x1EBF; 50% v&#x1EDB;i m&#x1ED9;t s&#x1ED1; h&amp;#224;ng h&amp;#243;a Canada tr&#x1B0;&#x1EDB;c th&#x1EC1;m b&#x1EA7;u c&#x1EED;">Ông Trump gỡ thuế 50% với một số hàng hóa Canada trước thềm bầu cử</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp

Xem thêm

chọn

Đề xuất đấu giá quyền sử dụng khu vực biển

Dự thảo Luật Tài nguyên, môi trường biển và hải đảo (sửa đổi) xác định quy hoạch không gian biển quốc gia là công cụ trung tâm để phân bổ nguồn lực, điều hòa nhu cầu sử dụng và giải quyết xung đột giữa các ngành, địa phương. Trong đó có quy định việc giao, cho thuê, đăng ký đấu giá quyền sử dụng khu vực biển.

Khu đô thị lấn biển thu hút nhà đầu tư chiến lược có quy mô tối thiểu 100.000 tỷ đồng

TRỰC TIẾP Đường 70 Hà Đông - Văn Điển bắt đầu giải phóng mặt bằng để mở rộng

Liên kết nổi bật