Donald Trump trở thành tổng thống Mỹ thứ 45

Sau lễ tuyên thệ, ông Trump có bài phát biểu đầu tiên trên cương vị tổng thống Mỹ.

Mở đầu bài phát biểu, tân tổng thống nói lời cảm ơn sự hỗ trợ của người tiền nhiệm trong quá trình chuyển giao quyền lực. Ông khẳng định người dân Mỹ đang tham nỗ lực mang tầm cỡ quốc gia nhằm xây dựng đất nước. Ông nhấn mạnh "cùng nhau, chúng ta sẽ quyết định sự vươn lên của nước Mỹ và của cả thế giới trung những năm tới".

"Ngày hôm nay, chúng ta không chỉ chuyển giao quyền lực từ đảng nảy sang đảng khác, mà chúng ta đang chuyển giao quyền lực từ Washington DC đến các bạn, những người dân Mỹ", ông nói.

Trong bài phát biểu, ông Trump khẳng định nước Mỹ trên hết. Tân tổng thống tuyên bố mỗi quyết định của ông, về thuế, thương mại, nhập cư hay các vấn đề ngoại giao, sẽ được đưa ra vì lợi ích của công nhân và gia đình Mỹ.

"Chúng ta phải bảo vệ biên giới của mình khỏi sự tàn phá của các nước khác, vốn đang làm ra các sản phẩm của chúng ta, đánh cắp các công ty của chúng ta và phá huỷ công việc của chúng ta", ông nhấn mạnh.

Tổng thống đồng thời cam kết sẽ đẩy mạnh giáo dục và việc làm, nhắc lại cam kết mang công việc, sự giàu có và những giấc mơ trở lại.

"Tôi sẽ chiến đấu vì các bạn đến những hơi thở cuối cùng và sẽ không khiến các bạn thất vọng. Nước Mỹ sẽ lại chiến thắng và chiến thắng vang dội chưa từng có.

Chúng ta sẽ mang việc làm trở lại

Chúng ta sẽ mang biên giới trở lại

Chúng ta sẽ mang sự thịnh vượng và những giấc mơ trở lại

Chúng ta sẽ xây những con đường mới, những con đường cao tốc, những cây cầu, sân bay, đường hầm, đường sắt khắp đất nước tươi đẹp này

Chúng ta sẽ giúp những người không được hưởng phúc lợi trở lại làm việc, xây dựng đất nước với bàn tay của người Mỹ và lao động Mỹ".

"Cùng nhau, chúng ta sẽ khiến nước Mỹ hùng mạnh trở lại. Chúng ta sẽ khiến nước Mỹ tự hào trở lại. Cùng nhau, chúng ta sẽ đưa nước Mỹ vĩ đại trở lại", ông Trump kết thúc bài phát biểu trong tiếng vỗ tay của những người tham dự.

Tân tổng thống phát biểu sau khi tuyên thệ nhậm chức. Ảnh: Getty

Tân tổng thống bắt đầu bài phát biểu. Ảnh: Getty

Đúng lúc ông Trump phát biểu, trời đổ mưa. Tuy nhiên, điều này không ngăn dòng người đổ xô về tòa nhà Quốc hội lắng nghe ông Trump phát biểu sau khi tuyên thệ nhâm chức tổng thống. Nhiều người mặc áo mưa. Ảnh:AFP

Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống.

"Tôi trang trọng cam kết sẽ trung thành thực hiện nghĩa vụ tổng thống Mỹ và dốc hết khả năng để gìn giữ và bảo vệ Hiến pháp Mỹ", ông Trump tuyên thệ.

Donald Trump tuyên thệ nhậm chức tổng thống Mỹ thứ 45.Ảnh: Reuters

Ông Mike Pence tuyên thệ nhậm chức phó tổng thống

Phó tổng thống tuyên thệ. Ảnh: AP

Các thành viên gia đình ông Trump đã có mặt tại Điện Capitol

Các con của tỷ phú New York, Donald Trump Jr cùng vợ Vanessa, con gái Tiffany Trump và con trai út Barron Trump đã đến tòa nhà quốc hội. Trong khi đó Ivanka, chồng cô Jared và Eric vẫn chưa xuất hiện.

Cựu tổng thống George Bush cùng phu nhân Laura Bush đến Điện Capitol. Do chưa đến giờ nhậm chức, ông dành thời gian đi xung quanh và bắt tay các nhân viên an ninh.

Cựu tổng thống Bush và phu nhân. Ảnh: AFP

Khoảnh khắc các tổng thống Mỹ tuyên thệ trong lễ nhậm chức. Tổng thống đắc cử sẽ đặt tay phải lên cuốn kinh thánh và đọc chính xác 35 từ trong lời tuyên thệ, nhắc lại theo lời chánh án tối cao: Tôi, (Tên tổng thống), trạng trọng tuyên thệ sẽ đảm đương cương vị tổng thống Mỹ một cách trung thành và nỗ lực hết mình để gìn giữ, duy trì và bảo vệ Hiến pháp Mỹ"

Sau nghi lễ ở nhà thờ, ông Trump và gia đình sẽ tới Nhà Trắng. Họ sẽ cùng dùng trà với Tổng thống sắp mãn nhiệm Barack Obama. Như thường lệ, ông Trump và ông Obama sau đó sẽ cùng đi xe trên Đại lộ Pennsylvania đến Điện Capitol.

Mục sư Leon Luis dẫn ông Donald Trump và vợ vào nhà thờ St. John’s . Ảnh: AP

Đám đông tập trung bên ngoài nhà thờ St. John’s khi vợ chồng ông Trump đến. Ảnh: Wahshington Post

Trump và vợ rời Blair House, nhà khách của Nhà Trắng.

Ảnh: TwitterTwitter

Phó tổng thống đắc cử Mike Pence đã đến Nhà thờ St John’s để tham gia lễ cầu nguyện. Ông Trump cũng sẽ có mặt tại buổi lễ này.

Người biểu tình hô vang: Không Trump, không KKK, không phân biệt chủng tộc, không chủ nghĩa phát xít. Hãy đi đi.

Đoàn biểu tình làm gián đoạn công tác chuẩn bị cho lễ nhậm chức

Người biểu tình phản đối Trump đã qua chốt an ninh. Ảnh: Twiiter

Người biểu tình chơi nhạc và làm náo loạn một góc phố, gây cản trở cho hoạt động an ninh tại một chốt kiểm tra. Ảnh: Washington Post

Trump đăng dòng trạng thái trên Twitter trong ngày nhậm chức

"Mọi thứ bắt đầu từ hôm nay. Tôi sẽ gặp mọi người lúc 11h ở lễ tuyên thệ"

Trump đăng dòng trạng thái đầu tiên lên Twitter trong ngày nhậm chức