Tham khảo lời chúc Halloween bằng tiếng Anh có lời dịch dưới đây:
1. Don’t look behind and walk alone in the dark. The scariest time of the year has come. Happy Halloween.
(Đừng nhìn lại phía sau và cũng đừng bước đi một mình trong đêm tối. Thời điểm đáng sợ nhất trong năm đã đến rồi. Halloween “vui vẻ” nhé.)
2. May the witches and goblins grant all your wishes on Halloween. But, be careful, they will take your soul.)
(Cầu mong các phù thủy và yêu tinh ban cho bạn mọi điều ước trong đêm Halloween. Nhưng hãy cẩn thận, họ có thể hút linh hồn bạn đó nha.)
3. Be aware of who you receive candies from. You don’t even know who’s dead and who’s alive tonight! Have a thrilling Halloween night!
(Hãy coi chừng người tặng kẹo cho bạn, bạn sẽ không biết đó là người âm hay người dương đâu! Chúc bạn có một đêm Halloween “đặc sắc” nha!)
4. The dead have risen up from their graves on Halloween. Watch your steps carefully. Don’t stop and don’t look back. Wishing you a Halloween night full of fright and fear!
(Người chết đã sống lại từ các nấm mồ trong đêm Halloween. Thế nên, hãy cẩn thận bước đi của mình nhé. Đừng dừng lại và đừng nhìn lại phía sau. Chúc các bạn có một đêm Halloween đầy hoang mang và sợ hãi!)
5. I hope tonight you accidentally find yourself in the graveyard. Then you run scared through the woods and finally stop before the rocks. Wishing you a crazy Halloween night!
(Tôi hy vọng đêm nay bạn vô tình thấy mình đang trong nghĩa địa. Sau đó, bạn sợ hãi chạy qua khu rừng và cuối cùng dừng lại trước những tảng đá. Chúc bạn có một đêm Halloween cuồng nộ nha!)
6. Be very afraid of the dark because you never know what dwells in it. And don’t listen to the whispers in your ear. Wishing you a Halloween full of haunted and spooky encounters!
(Hãy biết dè chừng bóng tối bởi vì bạn không bao giờ biết được những gì ẩn chứa trong đó đâu. Và cũng đừng lắng nghe những lời thì thầm bên tai nha. Chúc bạn có một Halloween đầy ám ảnh.)
7. Trick or treat? Why not both! Happy Halloween to you!
(Cho kẹo hay bị ghẹo? Tại sao không phải là cả hai! Chúc bạn Halloween vui vẻ!)
8. Happy Halloween, my love. Allow me to trick you into treating you with hugs, instead of candies. But, whether it is warm or spine-chilling, just feel it!
(Halloween vui vẻ nhé tình yêu của tôi. Thay vì kẹo, cho phép tôi tặng bạn tình yêu qua những cái ôm nha. Còn nó có ấm áp hay khiến bạn lạnh sống lưng thì tôi không biết, cảm nhận đi!)
9. Happy Halloween! Wishing for you to have a relaxing day as you will not need to put on any costume today. Your face is scary enough!
(Halloween vui vẻ! Chúc các bạn có một ngày thư giãn thoải mái như ngày hôm nay vì bạn không cần phải khoác lên mình bộ trang phục nào cả, khuôn mặt của bạn là đủ đáng sợ rồi!)
10. Don’t let yourself become a dinner item for the Halloween zombies. Be the hunter tonight, don’t be the prey. Wishing you a great, happy Halloween!
(Đừng để mình trở thành món ăn tối cho lũ thây ma trong đêm Halloween. Hãy là thợ săn và đừng trở thành con mồi con mối nhé. Chúc bạn có một Halloween thật nhiều niềm vui!)
Dưới đây là 20 lời chúc Halloween hay nhất dành cho người yêu mà bạn có thể tham khảo:
1. Halloween em đừng sợ gì nhé, bởi anh sẽ xua đuổi tất cả những thứ đáng sợ đó ra khỏi cuộc sống của em, và lấp đầy bằng sự vui vẻ và hạnh phúc.
2. Hãy tạm biệt tháng 10 và chào đón tháng 11 thôi. Dù thời gian có chuyển tiếp thế nào thì em vẫn mãi là “cô phù thủy” xinh đẹp nhất trong lòng anh. Happy Halloween!
3. Với vẻ ngoài xinh đẹp “sát thủ” của em, anh tin chắc rằng đám phù thủy và ma quỷ cũng phải dè chừng và không dám đến gần. Chúc em một đêm Halloween thật đáng nhớ nhé.
4. Cho dù em nhắm mắt hay mở mắt, sự kinh hoàng của Halloween cũng luôn ở đó, ám ảnh em nếu không có anh ở đó. Do vậy, hãy luôn gần bên anh nhé, anh sẽ bảo vệ cho em suốt cuộc đời này.
5. Anh hứa sẽ giữ cho em an toàn trong đêm Halloween, tránh xa khỏi đám ma cà rồng và phù thủy xấu xí, bởi vì đó là điều mà một người bạn trai tốt cần phải làm. Chúc mừng ngày Halloween tình yêu của anh.
6. Em yêu, anh muốn Halloween này thật đặc biệt khi được ở bên cạnh em, chia sẻ mọi khoảnh khắc với em, dù cho nó có đáng sợ đi chăng nữa. Gửi đến em những điều tốt đẹp nhất trong ngày Halloween này nhé.
7. Chúng ta hãy cùng nhau chạm khắc quả bí ngô với khuôn mặt ma quái nhất có thể để khiến bọn phù thủy, ma quỷ và quái vật khiếp sợ nhé, hehe. Chúc em có một đêm Halloween thật ấn tượng.
8. Em đã giết chết trái tim anh bởi vẻ ngoài cực xinh đẹp của mình. Em là “con quái vật” đáng yêu nhất mà anh từng gặp và sẽ thật thích thú nếu được gặp em trong đêm Halloween. Happy Halloween em yêu.
9. Nếu có là một hồn ma, anh cũng sẽ yêu em như vậy, khiến em hàng ngày phải lạnh sống lưng vì anh. Đùa thôi nè, chúc em một ngày Halloween thật ý nghĩa nhé. Yêu em.
10. Có vẻ như anh đã bị thế lực huyền bí lấy cắp một số đinh vít trong não vì anh yêu em một cách điên cuồng, một cách ngu ngốc mất rồi. Chúc mừng Halloween, người bạn gái ngọt ngào của anh.
1. Khi màn đêm buông xuống, bóng tối bủa vây, những thứ đáng sợ sẽ dần dần xuất hiện, và có cả một thứ đáng yêu tiến đến, đó là em nè, hihi. Chúc anh có một đêm Halloween thật ý nghĩa nha. Yêu anh.
2. Happy Halloween! Anh đã chuẩn bị sẵn sàng chưa? Sẵn sàng cho những âm thanh ghê rợn, cho những hình ảnh ma quái, và cho cả những cái ôm ấm áp của em nữa. Chúc anh có một ngày thật vui nha.
3. Hãy cùng em khoác vào những bộ trang phục đáng sợ và sẵn sàng hù dọa những con quái vật kinh dị nhất nào. Happy Halloween anh yêu.
4. Đã đến lúc săn ma và chạm khắc bí ngô rồi nè. Cho em kẹo mau lên, không là bị em ghẹo đó nhé. Chúc anh có một đêm Halloween vui vẻ.
5. Chúc bạn trai của em có một ngày Halloween thật vui. Anh có muốn cùng em đi săn phù thủy trong đêm Halloween này không? Nếu có thì hãy hóa trang và qua gặp em ngay thôi nào.
6. Thời điểm thích hợp nhất trong năm đã đến. Cùng em tận hưởng cảm giác nổi da gà và lạnh sống lưng trong đêm Halloween ma quái thôi nào. Happy Halloween!
7. Cách tốt nhất để hưởng ứng không khí Halloween một cách đúng nghĩa là có người yêu. Thế nên, chúc mừng “đồng chí” đã có được tôi trong ngày Halloween này. Hãy cùng tôi trải nghiệm một ngày lễ thật ý nghĩa nhé.
8. Halloween đã trở lại. Cùng em đón lễ hóa trang bằng những bộ trang phục đẹp mắt và có những khoảnh khắc rùng mình nhưng thú vị nhé.
9. Chúc mừng Halloween, anh yêu. Một ngày ai cũng mong muốn biến mình sao cho thật kinh dị trong mắt người khác, nhưng em sẽ không làm vậy đâu, vì mọi ngày em đã là “nóc nhà” đáng sợ rồi đúng không? Hehe, chúc anh có một ngày thật vui nè.
10. Halloween đến rồi. Hãy cùng em trở thành những siêu anh hùng trong bộ phim mà chúng ta yêu thích và đi chiến đấu với tội ác thôi. Cùng nhau có một Halloween vui vẻ nào.