Thành phố nằm trên quốc lộ 18 và quốc lộ 37, là nơi hội tụ của sáu con sông thuộc hệ thống sông Thái Bình (sông Lục Đầu), cách thành phố Hải Dương 40 km về phía bắc, cách Hà Nội 70 km về phía đông bắc. Chí Linh nằm trong vùng tam giác kinh tế Hà Nội - Hải Phòng - Quảng Ninh, có đường giao thông thuận lợi. Đường bộ có quốc lộ 18 chạy dọc theo hướng đông - tây qua trung tâm thành nối liền Hà Nội - Quảng Ninh, đường Quốc lộ 183 nối Quốc lộ 5 và đường 18, đường 37 là đường vành đai chiến lược quốc gia từ trung tâm thành phố đi tỉnh Bắc Giang. Đường thủy có chiều dài 40 km đường sông bao bọc phía đông, tây, nam của thành phố thông thương với Hải Phòng, Bắc Giang, Bắc Ninh.
Về quy hoạch, thành phố Chí Linh được xác định theo bản đồ bản đồ quy hoạch sử dụng đất thời kỳ 2021 - 2030 thành phố Chí Linh, bản đồ này được UBND thành phố Chí Linh công bố công khai trên cổng thông tin điện tử.
Chính vì vậy, quy hoạch giao thông thành phố Chí Linh cũng được xác định theo bản đồ quy hoạch nói trên.
Xem thêm: Cập nhật quy hoạch giao thông thành phố Chí Linh TẠI ĐÂY.