Bộ Công an gửi thư khen các đơn vị phá vụ án nổ súng bắn chết lễ tân nhà nghỉ Nam Cường

Chúng tôi xin được trích nguyên văn nội dung thư khen của Thượng tướng Tô lâm gửi đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục Cảnh sát; đồng chí Tổng cục trưởng Tổng cục An Ninh và đồng chí Giám đốc Công an TP Hà Nội:

“Lãnh đạo Bộ Công an được báo cáo, ngày 30/10/2016, Tổng cục Cảnh sát đã chỉ đạo các đơn vị nghiệp vụ của Bộ Công an phối hợp với Công an thành phố Hà Nội nêu cao tinh thần trách nhiệm, tập trung lực lượng, phương tiện, sử dụng đồng bộ các biện pháp nghiệp vụ, thu thập chứng cứ, nhanh chóng điều tra làm rõ vụ án giết người, tàng trữ và sử dụng trái phép vũ khí quân dụng xảy ra ngày 27/10/2016, tại phường Trung Hòa, quận Cầu Giấy, thành phố Hà Nội; bắt giữ được đối tượng cùng công cụ, phương tiện gây án.

Đại tá Hùng đọc thư khen.

Đây là vụ án đặc biệt nghiêm trọng, hành vi phạm tội dã man và manh động, gây tâm lý hoang mang, lo lắng trong nhân dân. Với tinh thần kiên quyết đấu tranh trấn áp tội phạm, thực hiện có hiệu quả các chỉ đạo của Đảng ủy Công an Trung ương, lãnh đạo Bộ Công an về việc triển khai thực hiện Kết luận số 05-KL/TW, ngày 15/7/2016 của Ban Bí thư Trung ương Đảng về việc tiếp tục đẩy mạnh thực hiện Chỉ thị số 48-CT/TW của Bộ Chính trị khóa X về tăng cường sự lãnh đạo của Đảng đối với công tác phòng, chống tội phạm trong tình hình mới. Công an thành phố Hà Nội đã phối hợp với các đơn vị nghiệp vụ của Bộ phá án trong thời gian ngắn. Chiến công của các đồng chí đã góp phần ổn định tình hình an ninh, trật tự, củng cố niềm tin của nhân dân đối với Đảng, Nhà nước, và lực lượng CAND, phục vụ có hiệu quả phát triển kinh tế – xã hội ở địa phương.

Thay mặt Đảng ủy Công an Trung ương – Bộ Công an, tôi nhiệt liệt biểu dương thành tích xuất sắc của cán bộ, chiến sĩ các đơn vị thuộc Tổng cục Cảnh sát, Tổng cục An ninh và Công an thành phố Hà Nội.

Tôi yêu cầu Tổng cục Cảnh sát hướng dẫn, chỉ đạo Công an thành phố Hà Nội khẩn trương mở rộng điều tra và sớm đưa vụ án ra xét xử trước pháp luật, nhằm răn đe, phòng ngừa chung. Mong các đồng chí phát huy kết quả đạt được, tiếp tục lập nhiều thành tích xuất sắc hơn nữa trong công tác đấu tranh phòng, chống tội phạm, bảo đảm an ninh chính trị, giữ gìn trật tự, an toàn xã hội, vì an ninh Tổ quốc, vì cuộc sống bình yên và hạnh phúc của nhân dân.”

Chào thân ái!

BỘ TRƯỞNG

(Đã ký)

Thượng tướng Tô Lâm