Giáo dục

Bộ GD&ĐT có thay sách giáo khoa lớp 1 theo chương trình mới từ năm học 2019 - 2020?

Nhật Cường 08:50 | 27/09/2018

Lãnh đạo Bộ GD&ĐT vừa có ý kiến xung quanh việc có triển khai chương trình, sách giáo khoa (SGK) mới đối với lớp 1 từ năm học 2019 - 2020 hay không.

Theo đó, Bộ GD&ĐT sẽ quyết định chưa thực hiện đổi mới chương trình, SGK) mới đối với lớp 1 từ năm học tới (2019 - 2020) như dự kiến mà sẽ triển khai vào năm học 2020 - 2021, đúng với thời hạn chậm nhất mà Quốc hội cho phép.

bo gddt co thay sach giao khoa lop 1 theo chuong trinh moi tu nam hoc 2019 2010

Ảnh minh họa: Nhật Cường.

Lý do được đưa ra là thời điểm này, chương trình các môn học trong giáo dục phổ thông mới vẫn chưa ban hành. Còn nhiều công việc cần làm như thông báo để các tổ chức, cá nhân tham gia đăng ký viết SGK, nghiên cứu chương trình để biên soạn SGK; thẩm định, phê duyệt và phát hành SGK.

Sau khi có SGK, cần có thời gian nhất định để các nhà trường, giáo viên, học sinh và người dân tìm hiểu, dạy thử nghiệm để lựa chọn bộ SGK phù hợp nhất… Tất cả các công đoạn đó khó thực hiện đảm bảo chất lượng trong chưa đầy một năm nữa.

Được biết, hồi đầu tháng 9, Bộ GD&ĐT vẫn quyết tâm rất cao trong việc sẽ “thay sách” từ năm học tới. Thông tin này cũng là một trong những nguyên nhân xảy ra tình trạng thiếu SGK lớp 1 trầm trọng vào thời điểm năm học mới. Đại diện NXB Giáo dục Việt Nam còn cho hay, trước thông tin sắp thay SGK mới, một vài công ty sách - thiết bị trường học địa phương đã đặt kế hoạch thấp để tránh tồn kho, ảnh hưởng đến kế hoạch in ấn phát hành SGK.

Trước đó, tại kỳ họp Quốc hội cuối năm 2017, Quốc hội đã thông qua Nghị quyết về điều chỉnh lộ trình thực hiện chương trình, SGK giáo dục phổ thông mới. Theo đó, thời hạn áp dụng chương trình, SGK giáo dục phổ thông mới theo hình thức cuốn chiếu sẽ được thực hiện chậm nhất từ năm học 2020 - 2021 đối với cấp tiểu học, từ năm học 2021 - 2022 đối với cấp THCS và từ năm học 2022 - 2023 đối với cấp THPT.

Nghị quyết này cũng yêu cầu Chính phủ chỉ đạo việc xây dựng chương trình, biên soạn SGK giáo dục phổ thông mới, bảo đảm không tăng kinh phí, đồng thời bố trí đủ nguồn lực, chuẩn bị đồng bộ các điều kiện về đội ngũ nhà giáo, cán bộ quản lý giáo dục, cơ sở vật chất để triển khai áp dụng chương trình, SGK giáo dục phổ thông mới.

Bộ GD&ĐT: Triển khai dạy và học sách Công nghệ giáo dục là hoàn toàn tự nguyện

Lãnh đạo Bộ GD&ĐT khẳng định, việc triển khai dạy và học tài liệu Tiếng Việt 1 - Công nghệ giáo dục là hoàn toàn ...

Giáo viên dạy Toán: 'Học sinh không thể học tốt mà không làm bài tập, viết vẽ lên sách giáo khoa'

Theo ông Trần Mạnh Tùng - giáo viên dạy Toán Trường Lương Thế Vinh, việc để học sinh làm bài tập lên sách giáo khoa ...

Sở Giáo dục Hà Nội lên tiếng trước thông tin phụ huynh bị 'ép tự nguyện' tham gia chương trình sữa học đường

Chiều 25/9, đại diện Sở GD&ĐT Hà Nội đã có một số chia sẻ xung quanh đề án sữa học đường cho trẻ mầm non ...

Bộ GD&ĐT lên tiếng về việc in cả bài tập vào sách giáo khoa của học sinh gây lãng phí

Thứ trưởng Bộ GD&ĐT Nguyễn Hữu Độ vừa chia sẻ một vài quan điểm về cách sử dụng sách giáo khoa (SGK) sao cho hiệu ...

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 - Summer Summit

Thời gian: 11/06/2026
Địa điểm: L7 West Lake Hanoi by Lotte Hotels, Ballroom tầng 4, 683 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội

Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit quy tụ đại diện cơ quan quản lý, lãnh đạo ngân hàng, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư, giám đốc phân tích và các chuyên gia kinh tế độc lập, tập trung vào bức tranh vĩ mô, AI & Big Data và chiến lược tìm kiếm Alpha trong nửa cuối năm 2026.

Ba phiên thảo luận chính:

Phiên thảo luận 1: Vĩ mô 2026 - Việt Nam trước các cú sốc từ bên ngoài và cơ hội từ bên trong
Phiên thảo luận 2: AI & Big Data - Từ lợi thế ra quyết định đến thế hệ sản phẩm đầu tư mới
Phiên thảo luận 3: Cơ hội tìm kiếm Alpha trên thị trường chứng khoán và các kênh tài sản phổ biến

Tìm hiểu chương trình tại VIF 2026 Summer Summit.

Tham gia khảo sát "Dự báo của bạn về nửa cuối năm 2026" để có cơ hội nhận vé mời đặc biệt từ Ban Tổ chức.

Theo Doanh Nghiệp & Kinh Doanh Copy link

Link bài gốc

https://doanhnghiepkinhdoanh.doanhnhanvn.vn/bo-gddt-co-thay-sach-giao-khoa-lop-1-theo-chuong-trinh-moi-tu-nam-hoc-2019-2020-43147831.htm

Giáo dục

Tag:

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Hải Phòng đấu giá khu đất làm dự án tại KĐT mới Bắc sông Cấm, khởi điểm hơn 784 tỷ đồng

Đấu giá - Đấu thầu 11:07 | 26/05/2026

Phát Đạt công bố thương vụ Thủ Thiêm với Lotte 10:38 | 26/05/2026
Đà Nẵng siết tình trạng lợi ích nhóm, 'sân sau' bất động sản 10:03 | 26/05/2026
[Infographic] 10 khu du lịch, sân golf lớn đang tìm chủ ở Đà Nẵng 10:02 | 26/05/2026

Đọc nhiều nhất

43 hộ dân cần di dời để làm Công viên Phú Thượng thuộc Trục Đại lộ Cảnh quan Sông Hồng 13:34 | 25/05/2026
Phát Đạt công bố thương vụ Thủ Thiêm với Lotte 10:38 | 26/05/2026
Hàng loạt công trình đang thi công ở ngoại thành Hà Nội 15:27 | 25/05/2026
Ông Phạm Nhật Vượng lập thêm công ty vốn gần 80.000 tỷ đồng 15:03 | 25/05/2026
Danh tính chủ đầu tư Khu đô thị Tiên Sơn hơn 11.000 tỷ đồng ở Ninh Bình 07:00 | 26/05/2026
Đà Nẵng siết tình trạng lợi ích nhóm, 'sân sau' bất động sản 10:03 | 26/05/2026
Vinhomes chuyển đổi vàng nhàn rỗi của người mua nhà như thế nào? 19:50 | 25/05/2026
Thủ tướng: Nhà ở cho thuê là phân khúc chiến lược dài hạn 09:05 | 26/05/2026

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/dua-vang-vao-nen-kinh-te-chien-luoc-giup-trung-quoc-pha-the-doc-ton-cua-dong-usd-2026526105847463.htm" title="&#x110;&#x1B0;a v&amp;#224;ng v&amp;#224;o n&#x1EC1;n kinh t&#x1EBF;: Chi&#x1EBF;n l&#x1B0;&#x1EE3;c gi&amp;#250;p Trung Qu&#x1ED1;c ph&amp;#225; th&#x1EBF; &#x111;&#x1ED9;c t&amp;#244;n c&#x1EE7;a &#x111;&#x1ED3;ng USD" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/screenshot-2026-05-26-at-105552-20260526105634330-avatar-15x10-2026052610584735.png?width=120" alt="Đưa vàng vào nền kinh tế: Chiến lược giúp Trung Quốc phá thế độc tôn của đồng USD" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/dua-vang-vao-nen-kinh-te-chien-luoc-giup-trung-quoc-pha-the-doc-ton-cua-dong-usd-2026526105847463.htm" title="&#x110;&#x1B0;a v&amp;#224;ng v&amp;#224;o n&#x1EC1;n kinh t&#x1EBF;: Chi&#x1EBF;n l&#x1B0;&#x1EE3;c gi&amp;#250;p Trung Qu&#x1ED1;c ph&amp;#225; th&#x1EBF; &#x111;&#x1ED9;c t&amp;#244;n c&#x1EE7;a &#x111;&#x1ED3;ng USD">Đưa vàng vào nền kinh tế: Chiến lược giúp Trung Quốc phá thế độc tôn của đồng USD</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nha-de-o-va-tin-hieu-dinh-hinh-lai-chu-ky-tang-truong-bat-dong-san-2026525105320825.htm" title="&#x2018;Nh&amp;#224; &#x111;&#x1EC3; &#x1EDF;&#x2019; v&amp;#224; t&amp;#237;n hi&#x1EC7;u &#x111;&#x1ECB;nh h&amp;#236;nh l&#x1EA1;i chu k&#x1EF3; t&#x103;ng tr&#x1B0;&#x1EDF;ng b&#x1EA5;t &#x111;&#x1ED9;ng s&#x1EA3;n" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/25/nha-de-o-20260525105106834-avatar-15x10-20260525141116367.png?width=120" alt="‘Nhà để ở’ và tín hiệu định hình lại chu kỳ tăng trưởng bất động sản" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nha-de-o-va-tin-hieu-dinh-hinh-lai-chu-ky-tang-truong-bat-dong-san-2026525105320825.htm" title="&#x2018;Nh&amp;#224; &#x111;&#x1EC3; &#x1EDF;&#x2019; v&amp;#224; t&amp;#237;n hi&#x1EC7;u &#x111;&#x1ECB;nh h&amp;#236;nh l&#x1EA1;i chu k&#x1EF3; t&#x103;ng tr&#x1B0;&#x1EDF;ng b&#x1EA5;t &#x111;&#x1ED9;ng s&#x1EA3;n">‘Nhà để ở’ và tín hiệu định hình lại chu kỳ tăng trưởng bất động sản</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/tong-bi-thu-khong-the-sao-chep-mo-hinh-phat-trien-muon-tu-chu-chien-luoc-phai-dau-tu-cho-khoa-hoc-tri-thuc-20265268147166.htm" title="T&#x1ED5;ng B&amp;#237; th&#x1B0;: Kh&amp;#244;ng th&#x1EC3; sao ch&amp;#233;p m&amp;#244; h&amp;#236;nh ph&amp;#225;t tri&#x1EC3;n, mu&#x1ED1;n t&#x1EF1; ch&#x1EE7; chi&#x1EBF;n l&#x1B0;&#x1EE3;c ph&#x1EA3;i &#x111;&#x1EA7;u t&#x1B0; cho khoa h&#x1ECD;c, tri th&#x1EE9;c" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/anh-chup-man-hinh-2026-05-26-luc-075935-20260526075946156-avatar-15x10-20260526080146709.png?width=120" alt="Tổng Bí thư: Không thể sao chép mô hình phát triển, muốn tự chủ chiến lược phải đầu tư cho khoa học, tri thức" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/tong-bi-thu-khong-the-sao-chep-mo-hinh-phat-trien-muon-tu-chu-chien-luoc-phai-dau-tu-cho-khoa-hoc-tri-thuc-20265268147166.htm" title="T&#x1ED5;ng B&amp;#237; th&#x1B0;: Kh&amp;#244;ng th&#x1EC3; sao ch&amp;#233;p m&amp;#244; h&amp;#236;nh ph&amp;#225;t tri&#x1EC3;n, mu&#x1ED1;n t&#x1EF1; ch&#x1EE7; chi&#x1EBF;n l&#x1B0;&#x1EE3;c ph&#x1EA3;i &#x111;&#x1EA7;u t&#x1B0; cho khoa h&#x1ECD;c, tri th&#x1EE9;c">Tổng Bí thư: Không thể sao chép mô hình phát triển, muốn tự chủ chiến lược phải đầu tư cho khoa học, tri thức</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vn-index-giang-co-dong-tien-tap-trung-vao-acb-pdr-va-vjc-2026526103646742.htm" title="VN-Index gi&#x1EB1;ng co, d&amp;#242;ng ti&#x1EC1;n t&#x1EAD;p trung v&amp;#224;o ACB, PDR v&amp;#224; VJC" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/26-5-bull-20260526103633958-avatar-15x10-20260526103646354.jpg?width=120" alt="VN-Index giằng co, dòng tiền tập trung vào ACB, PDR và VJC" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vn-index-giang-co-dong-tien-tap-trung-vao-acb-pdr-va-vjc-2026526103646742.htm" title="VN-Index gi&#x1EB1;ng co, d&amp;#242;ng ti&#x1EC1;n t&#x1EAD;p trung v&amp;#224;o ACB, PDR v&amp;#224; VJC">VN-Index giằng co, dòng tiền tập trung vào ACB, PDR và VJC</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/iran-se-mo-cua-eo-bien-hormuz-30-ngay-khong-thu-phi-qua-canh-202652683931906.htm" title="Iran s&#x1EBD; m&#x1EDF; c&#x1EED;a eo bi&#x1EC3;n Hormuz 30 ng&amp;#224;y, kh&amp;#244;ng thu ph&amp;#237; qu&amp;#225; c&#x1EA3;nh" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/capture-20260526083848359-avatar-15x10-20260526083931539.JPG?width=120" alt="Iran sẽ mở cửa eo biển Hormuz 30 ngày, không thu phí quá cảnh" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/iran-se-mo-cua-eo-bien-hormuz-30-ngay-khong-thu-phi-qua-canh-202652683931906.htm" title="Iran s&#x1EBD; m&#x1EDF; c&#x1EED;a eo bi&#x1EC3;n Hormuz 30 ng&amp;#224;y, kh&amp;#244;ng thu ph&amp;#237; qu&amp;#225; c&#x1EA3;nh">Iran sẽ mở cửa eo biển Hormuz 30 ngày, không thu phí quá cảnh</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nho-mot-co-phieu-chip-dai-loan-vuon-len-thanh-thi-truong-chung-khoan-lon-thu-5-the-gioi-202652610593621.htm" title="Nh&#x1EDD; m&#x1ED9;t c&#x1ED5; phi&#x1EBF;u chip, &#x110;&amp;#224;i Loan v&#x1B0;&#x1A1;n l&amp;#234;n th&amp;#224;nh th&#x1ECB; tr&#x1B0;&#x1EDD;ng ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n l&#x1EDB;n th&#x1EE9; 5 th&#x1EBF; gi&#x1EDB;i" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/crawl-20260526105812710-20260526105812715-avatar-fb-2026052610590359.jpg?width=120" alt="Nhờ một cổ phiếu chip, Đài Loan vươn lên thành thị trường chứng khoán lớn thứ 5 thế giới" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nho-mot-co-phieu-chip-dai-loan-vuon-len-thanh-thi-truong-chung-khoan-lon-thu-5-the-gioi-202652610593621.htm" title="Nh&#x1EDD; m&#x1ED9;t c&#x1ED5; phi&#x1EBF;u chip, &#x110;&amp;#224;i Loan v&#x1B0;&#x1A1;n l&amp;#234;n th&amp;#224;nh th&#x1ECB; tr&#x1B0;&#x1EDD;ng ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n l&#x1EDB;n th&#x1EE9; 5 th&#x1EBF; gi&#x1EDB;i">Nhờ một cổ phiếu chip, Đài Loan vươn lên thành thị trường chứng khoán lớn thứ 5 thế giới</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/cac-tap-doan-phan-bon-giam-san-luong-do-cang-thang-tai-iran-bop-nghet-nguon-cung-luu-huynh-20265268183652.htm" title="C&amp;#225;c t&#x1EAD;p &#x111;o&amp;#224;n ph&amp;#226;n b&amp;#243;n gi&#x1EA3;m s&#x1EA3;n l&#x1B0;&#x1EE3;ng do c&#x103;ng th&#x1EB3;ng t&#x1EA1;i Iran b&amp;#243;p ngh&#x1EB9;t ngu&#x1ED3;n cung l&#x1B0;u hu&#x1EF3;nh" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/6412e62ea9090327b1a39baf63ecb16148856ac5647c30efdc3bcngemittel85495118-20260526081602335-avatar-15x10-20260526081803108.jpeg?width=120" alt="Các tập đoàn phân bón giảm sản lượng do căng thẳng tại Iran bóp nghẹt nguồn cung lưu huỳnh" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/cac-tap-doan-phan-bon-giam-san-luong-do-cang-thang-tai-iran-bop-nghet-nguon-cung-luu-huynh-20265268183652.htm" title="C&amp;#225;c t&#x1EAD;p &#x111;o&amp;#224;n ph&amp;#226;n b&amp;#243;n gi&#x1EA3;m s&#x1EA3;n l&#x1B0;&#x1EE3;ng do c&#x103;ng th&#x1EB3;ng t&#x1EA1;i Iran b&amp;#243;p ngh&#x1EB9;t ngu&#x1ED3;n cung l&#x1B0;u hu&#x1EF3;nh">Các tập đoàn phân bón giảm sản lượng do căng thẳng tại Iran bóp nghẹt nguồn cung lưu huỳnh</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/hoa-phat-muon-lap-lien-danh-giai-bai-toan-o-mo-sat-thach-khe-2026526101516574.htm" title="H&amp;#242;a Ph&amp;#225;t mu&#x1ED1;n l&#x1EAD;p li&amp;#234;n danh gi&#x1EA3;i b&amp;#224;i to&amp;#225;n &#x1EDF; m&#x1ECF; s&#x1EAF;t Th&#x1EA1;ch Kh&amp;#234;" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/hpg-tran-dinh-long-20260526101506120-avatar-15x10-20260526101516126.png?width=120" alt="Hòa Phát muốn lập liên danh giải bài toán ở mỏ sắt Thạch Khê" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/hoa-phat-muon-lap-lien-danh-giai-bai-toan-o-mo-sat-thach-khe-2026526101516574.htm" title="H&amp;#242;a Ph&amp;#225;t mu&#x1ED1;n l&#x1EAD;p li&amp;#234;n danh gi&#x1EA3;i b&amp;#224;i to&amp;#225;n &#x1EDF; m&#x1ECF; s&#x1EAF;t Th&#x1EA1;ch Kh&amp;#234;">Hòa Phát muốn lập liên danh giải bài toán ở mỏ sắt Thạch Khê</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nhung-mat-hang-nao-xuat-khau-cua-viet-nam-se-chiu-tac-dong-tu-lenh-280-tu-trung-quoc-2026526103131654.htm" title="Nh&#x1EEF;ng m&#x1EB7;t h&amp;#224;ng n&amp;#224;o xu&#x1EA5;t kh&#x1EA9;u c&#x1EE7;a Vi&#x1EC7;t Nam s&#x1EBD; ch&#x1ECB;u t&amp;#225;c &#x111;&#x1ED9;ng t&#x1EEB; L&#x1EC7;nh 280 t&#x1EEB; Trung Qu&#x1ED1;c?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/05/26/xkgaoanh266df2-20260526103009749-avatar-15x10-20260526103131156.jpg?width=120" alt="Những mặt hàng nào xuất khẩu của Việt Nam sẽ chịu tác động từ Lệnh 280 từ Trung Quốc?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nhung-mat-hang-nao-xuat-khau-cua-viet-nam-se-chiu-tac-dong-tu-lenh-280-tu-trung-quoc-2026526103131654.htm" title="Nh&#x1EEF;ng m&#x1EB7;t h&amp;#224;ng n&amp;#224;o xu&#x1EA5;t kh&#x1EA9;u c&#x1EE7;a Vi&#x1EC7;t Nam s&#x1EBD; ch&#x1ECB;u t&amp;#225;c &#x111;&#x1ED9;ng t&#x1EEB; L&#x1EC7;nh 280 t&#x1EEB; Trung Qu&#x1ED1;c?">Những mặt hàng nào xuất khẩu của Việt Nam sẽ chịu tác động từ Lệnh 280 từ Trung Quốc?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp