Phường Bình San có hệ thống đường chính tương đối hoàn chỉnh, nổi bật là tuyến đường Mạc Cửu chạy xuyên qua phường, nối liền với trung tâm thành phố Hà Tiên và các phường lân cận.
Tuyến đường lên núi Bình San cũng được cải tạo, phục vụ cho nhu cầu tham quan du lịch và sinh hoạt tôn giáo. Ngoài ra, các tuyến đường nội bộ trong khu dân cư như đường Chi Lăng, Nguyễn Trãi, và Lê Lợi giúp việc đi lại thuận tiện.
Trong tương lai, sẽ có thêm nhiều đường khác được mở theo quy hoạch, giúp việc đi lại của người dân phường Bình San được thuận tiện hơn.
Đây là tuyến đường dài gần 200 m nối từ đường đường Rạch Ụ và kéo xuống hẻm 279 đường Phương Thành. Tuyến chạy song song với Quốc lộ 80.
Dưới đây là ví dụ đường sẽ mở ở phường Bình San trong đường kẻ màu xanh dương được thể hiện cụ thể trên bản đồ quy hoạch sử dụng đất TP Hà Tiên giai đoạn đến năm 2030:
Tuyến đường sẽ mở ở phường Bình San trong tương lai theo bản đồ quy hoạch sử dụng đất TP Hà Tiên đến năm 2030.
Đường sẽ mở thể hiện trên bản đồ Google vệ tinh.
(Thông tin trong bài mang giá trị tham khảo).