Giáo dục

TPHCM: Cấm giáo viên bản ngữ đặt tên tiếng Anh cho học sinh

Hoài Nam 02:15 | 18/09/2017

Sở GD-ĐT TPHCM quy định giáo viên bản ngữ phải gọi học sinh bằng tên tiếng Việt, tuyệt đối không đặt tên tiếng Anh cho học sinh.

Hướng dẫn chuyên môn tiếng Anh cấp tiểu học năm học 2017-2018 của Sở GD-ĐT TPHCM đưa ra những quy định chặt chẽ đối với giáo viên bản ngữ.

Theo đó, giáo viên bản ngữ không sử dụng các thiết bị nghe nhìn như cassette, CD, bảng tương tác để nghe nhạc, xem video... trong giờ dạy để học sinh có cơ hội tương tác, thực hành tiếng với giáo viên bản ngữ.

Giáo viên bản ngữ chỉ được dạy bổ trợ những tài liệu được Sở cho phép sử dụng, tuyệt đối không dạy những tài liệu chưa được Bộ GD-ĐT và Sở thẩm định hoặc cho phép.

tphcm cam giao vien ban ngu dat ten tieng anh cho hoc sinh

Giáo viên Philippines trong đợt thi tuyển sang Việt Nam dạy học. (Ảnh: Hoài Nam)

Ngành giáo dục TPHCM cũng nhấn mạnh, giáo viên bản ngữ phải gọi học sinh bằng tên tiếng Việt và tuyệt đối không đặt tên tiếng Anh cho học sinh.

Trong suốt giờ dạy của giáo viên bản ngữ phải có giáo viên tiếng Anh phụ trách lớp tham gia cùng thực hiện nhằm phát huy tối đa việc học với giáo viên bản ngữ. Giáo viên người Việt cũng không phiên dịch tiếng Anh sang tiếng Việt cho trẻ.

Giáo viên bản ngữ tham gia giảng dạy với giáo viên tiếng Anh tiểu học từ 1 đến 2 tiết/tuần cho các chương trình tiếng Anh tự chọn, tiếng Anh đề án, tiếng Anh tăng cường và dạy theo tài liệu đang sử dụng tại trường.

Việc dự giờ, thăm lớp được thực hiện với tất cả giáo viên dạy tiếng Anh trong nhà trường, kể cả giáo viên tiếng Anh tích hợp, giáo viên bản ngữ và giáo viên của các phần mềm bổ trợ.

Giáo viên bản ngữ cũng cần tham gia vào các hoạt động ngoại khóa, sinh hoạt của nhà trường ngoài giờ giảng dạy theo yêu cầu của hiệu trưởng.

Đối với các trường, dùng kinh phí xã hội hóa trong việc chi trả cho giáo viên bản ngữ/phần mềm bổ trợ với sự đồng thuận/tự nguyện của học sinh. Cần đa dạng hóa các phần mềm bổ trợ, không ưu tiên một phần mềm bổ trợ nào để dạy hết các chương trình tiếng Anh trong nhà trường.

Theo Dân trí Copy link

Link bài gốc

Giáo dục

Tag:

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Kết nối cầu Nhơn Trạch với dự án Vành đai 3 TP HCM vào tháng 9/2025

Quy hoạch 19:00 | 05/07/2025

Bảng giá đất Đà Nẵng sau điều chỉnh có nơi tăng 156% 17:58 | 05/07/2025
Hà Nội sẽ phát triển các khu đô thị phía nam sông Cà Lồ 17:57 | 05/07/2025
Khu công nghiệp 450 ha ven biển Quảng Trị của Capella dự kiến triển khai từ quý IV 15:09 | 05/07/2025

Đọc nhiều nhất

'Thị trường bất động sản sắp bước vào giai đoạn bùng nổ nguồn cung' 11:38 | 05/07/2025
34 tỉnh, thành phố phải kiểm kê đất đai sau sáp nhập 08:02 | 05/07/2025
Khu công nghiệp 450 ha ven biển Quảng Trị của Capella dự kiến triển khai từ quý IV 15:09 | 05/07/2025
Hà Nội sẽ phát triển các khu đô thị phía nam sông Cà Lồ 17:57 | 05/07/2025
Thông tin quy hoạch nổi bật tuần qua (28/6 - 4/7): Vận hành chính quyền địa phương 2 cấp, sắp thông xe cao tốc Vạn Ninh - Cam Lộ 08:00 | 05/07/2025
Chủ đầu tư được tự quyết giá bán nhà ở xã hội từ 1/7 11:35 | 05/07/2025
Bảng giá đất Đà Nẵng sau điều chỉnh có nơi tăng 156% 17:58 | 05/07/2025
Kết nối cầu Nhơn Trạch với dự án Vành đai 3 TP HCM vào tháng 9/2025 19:00 | 05/07/2025

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/loat-doanh-nghiep-chot-quyen-chia-co-tuc-tien-mat-tuan-toi-ty-le-cao-nhat-35-2025751038808.htm" title="Lo&#x1EA1;t doanh nghi&#x1EC7;p ch&#x1ED1;t quy&#x1EC1;n chia c&#x1ED5; t&#x1EE9;c ti&#x1EC1;n m&#x1EB7;t tu&#x1EA7;n t&#x1EDB;i, t&#x1EF7; l&#x1EC7; cao nh&#x1EA5;t 35%" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/crawl-20250705100009302-20250705100009306-avatar-fb-20250705100308225.jpg?width=120" alt="Loạt doanh nghiệp chốt quyền chia cổ tức tiền mặt tuần tới, tỷ lệ cao nhất 35%" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/loat-doanh-nghiep-chot-quyen-chia-co-tuc-tien-mat-tuan-toi-ty-le-cao-nhat-35-2025751038808.htm" title="Lo&#x1EA1;t doanh nghi&#x1EC7;p ch&#x1ED1;t quy&#x1EC1;n chia c&#x1ED5; t&#x1EE9;c ti&#x1EC1;n m&#x1EB7;t tu&#x1EA7;n t&#x1EDB;i, t&#x1EF7; l&#x1EC7; cao nh&#x1EA5;t 35%">Loạt doanh nghiệp chốt quyền chia cổ tức tiền mặt tuần tới, tỷ lệ cao nhất 35%</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/ong-trump-da-ky-12-thu-thong-bao-thue-quan-se-gui-di-vao-thu-hai-tuan-toi-20257520437625.htm" title="&amp;#212;ng Trump &#x111;&amp;#227; k&amp;#253; 12 th&#x1B0; th&amp;#244;ng b&amp;#225;o thu&#x1EBF; quan, s&#x1EBD; g&#x1EED;i &#x111;i v&amp;#224;o th&#x1EE9; Hai tu&#x1EA7;n t&#x1EDB;i" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/crawl-20250705195318337-20250705195318355-avatar-fb-20250705200436820.jpg?width=120" alt="Ông Trump đã ký 12 thư thông báo thuế quan, sẽ gửi đi vào thứ Hai tuần tới" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/ong-trump-da-ky-12-thu-thong-bao-thue-quan-se-gui-di-vao-thu-hai-tuan-toi-20257520437625.htm" title="&amp;#212;ng Trump &#x111;&amp;#227; k&amp;#253; 12 th&#x1B0; th&amp;#244;ng b&amp;#225;o thu&#x1EBF; quan, s&#x1EBD; g&#x1EED;i &#x111;i v&amp;#224;o th&#x1EE9; Hai tu&#x1EA7;n t&#x1EDB;i">Ông Trump đã ký 12 thư thông báo thuế quan, sẽ gửi đi vào thứ Hai tuần tới</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nganh-bao-hiem-thu-phi-gan-115000-ty-dong-nua-dau-nam-20257516425264.htm" title="Ng&amp;#224;nh b&#x1EA3;o hi&#x1EC3;m thu ph&amp;#237; g&#x1EA7;n 115.000 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng n&#x1EED;a &#x111;&#x1EA7;u n&#x103;m" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/image-38-20250705154906567-avatar-15x10-20250705160424730.jpeg?width=120" alt="Ngành bảo hiểm thu phí gần 115.000 tỷ đồng nửa đầu năm" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nganh-bao-hiem-thu-phi-gan-115000-ty-dong-nua-dau-nam-20257516425264.htm" title="Ng&amp;#224;nh b&#x1EA3;o hi&#x1EC3;m thu ph&amp;#237; g&#x1EA7;n 115.000 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng n&#x1EED;a &#x111;&#x1EA7;u n&#x103;m">Ngành bảo hiểm thu phí gần 115.000 tỷ đồng nửa đầu năm</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/dnse-tiep-tuc-mo-rong-thi-phan-moi-gioi-phai-sinh-tien-sat-moc-18-202575195556443.htm" title="DNSE ti&#x1EBF;p t&#x1EE5;c m&#x1EDF; r&#x1ED9;ng th&#x1ECB; ph&#x1EA7;n m&amp;#244;i gi&#x1EDB;i ph&amp;#225;i sinh, ti&#x1EBF;n s&amp;#225;t m&#x1ED1;c 18%" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/5-7-dnse-20250705195445590-avatar-15x10-20250705195555894.jpg?width=120" alt="DNSE tiếp tục mở rộng thị phần môi giới phái sinh, tiến sát mốc 18%" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/dnse-tiep-tuc-mo-rong-thi-phan-moi-gioi-phai-sinh-tien-sat-moc-18-202575195556443.htm" title="DNSE ti&#x1EBF;p t&#x1EE5;c m&#x1EDF; r&#x1ED9;ng th&#x1ECB; ph&#x1EA7;n m&amp;#244;i gi&#x1EDB;i ph&amp;#225;i sinh, ti&#x1EBF;n s&amp;#225;t m&#x1ED1;c 18%">DNSE tiếp tục mở rộng thị phần môi giới phái sinh, tiến sát mốc 18%</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vi-sao-gia-vat-lieu-xay-dung-tang-dot-bien-20257513184195.htm" title="V&amp;#236; sao gi&amp;#225; v&#x1EAD;t li&#x1EC7;u x&amp;#226;y d&#x1EF1;ng t&#x103;ng &#x111;&#x1ED9;t bi&#x1EBF;n?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/z6773945051309455848b8f285c4f0cf590d4791e679c9-20250705131519146-avatar-15x10-20250705131803563.jpg?width=120" alt="Vì sao giá vật liệu xây dựng tăng đột biến?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vi-sao-gia-vat-lieu-xay-dung-tang-dot-bien-20257513184195.htm" title="V&amp;#236; sao gi&amp;#225; v&#x1EAD;t li&#x1EC7;u x&amp;#226;y d&#x1EF1;ng t&#x103;ng &#x111;&#x1ED9;t bi&#x1EBF;n?">Vì sao giá vật liệu xây dựng tăng đột biến?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vinspeed-nhan-them-von-tu-ty-phu-pham-nhat-vuong-202575152855602.htm" title="VinSpeed nh&#x1EAD;n th&amp;#234;m v&#x1ED1;n t&#x1EEB; t&#x1EF7; ph&amp;#250; Ph&#x1EA1;m Nh&#x1EAD;t V&#x1B0;&#x1EE3;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/vsp-20250705152727921-avatar-15x10-20250705152855111.jpg?width=120" alt="VinSpeed nhận thêm vốn từ tỷ phú Phạm Nhật Vượng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vinspeed-nhan-them-von-tu-ty-phu-pham-nhat-vuong-202575152855602.htm" title="VinSpeed nh&#x1EAD;n th&amp;#234;m v&#x1ED1;n t&#x1EEB; t&#x1EF7; ph&amp;#250; Ph&#x1EA1;m Nh&#x1EAD;t V&#x1B0;&#x1EE3;ng">VinSpeed nhận thêm vốn từ tỷ phú Phạm Nhật Vượng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/quy-viet-cat-muon-ban-toan-bo-co-phieu-tpb-20257514307456.htm" title="Qu&#x1EF9; Vi&#x1EC7;t C&amp;#225;t mu&#x1ED1;n b&amp;#225;n to&amp;#224;n b&#x1ED9; c&#x1ED5; phi&#x1EBF;u TPB" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/crawl-20250705142020136-20250705142020150-avatar-15x10-20250705143006922.jpg?width=120" alt="Quỹ Việt Cát muốn bán toàn bộ cổ phiếu TPB" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/quy-viet-cat-muon-ban-toan-bo-co-phieu-tpb-20257514307456.htm" title="Qu&#x1EF9; Vi&#x1EC7;t C&amp;#225;t mu&#x1ED1;n b&amp;#225;n to&amp;#224;n b&#x1ED9; c&#x1ED5; phi&#x1EBF;u TPB">Quỹ Việt Cát muốn bán toàn bộ cổ phiếu TPB</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/viet-nam-ap-thue-chong-ban-pha-gia-doi-voi-thep-can-nong-trung-quoc-202575201326341.htm" title="Vi&#x1EC7;t Nam &amp;#225;p thu&#x1EBF; ch&#x1ED1;ng b&amp;#225;n ph&amp;#225; gi&amp;#225; &#x111;&#x1ED1;i v&#x1EDB;i th&amp;#233;p c&amp;#225;n n&amp;#243;ng Trung Qu&#x1ED1;c" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/z677504569851317d09fcdf744a11ee2c16f727c46a52d-2025070519580497-avatar-15x10-20250705201325666.jpg?width=120" alt="Việt Nam áp thuế chống bán phá giá đối với thép cán nóng Trung Quốc" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/viet-nam-ap-thue-chong-ban-pha-gia-doi-voi-thep-can-nong-trung-quoc-202575201326341.htm" title="Vi&#x1EC7;t Nam &amp;#225;p thu&#x1EBF; ch&#x1ED1;ng b&amp;#225;n ph&amp;#225; gi&amp;#225; &#x111;&#x1ED1;i v&#x1EDB;i th&amp;#233;p c&amp;#225;n n&amp;#243;ng Trung Qu&#x1ED1;c">Việt Nam áp thuế chống bán phá giá đối với thép cán nóng Trung Quốc</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/my-muon-han-che-xuat-khau-chip-ai-sang-malaysia-va-thai-lan-202575204919244.htm" title="M&#x1EF9; mu&#x1ED1;n h&#x1EA1;n ch&#x1EBF; xu&#x1EA5;t kh&#x1EA9;u chip AI sang Malaysia v&amp;#224; Th&amp;#225;i Lan" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/07/05/crawl-20250705204432848-20250705204432886-avatar-fb-20250705204918327.jpg?width=120" alt="Mỹ muốn hạn chế xuất khẩu chip AI sang Malaysia và Thái Lan" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/my-muon-han-che-xuat-khau-chip-ai-sang-malaysia-va-thai-lan-202575204919244.htm" title="M&#x1EF9; mu&#x1ED1;n h&#x1EA1;n ch&#x1EBF; xu&#x1EA5;t kh&#x1EA9;u chip AI sang Malaysia v&amp;#224; Th&amp;#225;i Lan">Mỹ muốn hạn chế xuất khẩu chip AI sang Malaysia và Thái Lan</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp

Xem thêm

chọn

Bảng giá đất Đà Nẵng sau điều chỉnh có nơi tăng 156%

Sau điều chỉnh, đường Bạch Đằng (đoạn từ đường Lê Duẩn đến Nguyễn Văn Linh) là nơi có giá đất ở tại vị trí 1 cao nhất tại TP Đà Nẵng, với gần 341 triệu đồng/m2.

Bộ Tài chính: Hải Phòng và Đà Nẵng đang thí điểm mô hình kinh tế ven biển mới

Khu công nghiệp 450 ha ven biển Quảng Trị của Capella dự kiến triển khai từ quý IV

Liên kết nổi bật