![]() |
| Thợ lặn Anh John Volanthen bên ngoài hang Tham Luang (Ảnh: Getty). |
Là một thành viên trong đội cứu hộ, thợ lặn người Anh John Volanthen đã tìm cách đặt dây thừng dọc theo các lối đi ngập nước trong hang Tham Luang để có thể tiếp cận gần hơn tới nơi mà đội cứu hộ nghi là có 13 người mắc kẹt. Các dây thừng này sẽ giúp các thợ lặn xác định vị trí họ đang di chuyển trong hang khi mực nước dâng cao với dòng nước chảy xiết và tầm nhìn bị hạn chế do nước đục.
Tuy nhiên, khi Volanthen đang lặn thì hết dây thừng, buộc ông phải nổi lên mặt nước. Đúng lúc đó, ông đã nhìn thấy 13 ngày bị mắc kẹt trong hang Tham Luang. Họ đứng ở đó, nhìn chằm chằm vào Volanthen dưới ánh sáng của chiếc đèn gắn trên đầu ông. Sau chuỗi ngày nỗ lực chạy đua với thời gian để tránh những đợt mưa lớn quay trở lại làm ngập hang, Volanthen trở thành người đầu tiên phát hiện ra vị trí của đội bóng mất tích.
Theo New York Times, nếu sợi dây thừng của Volanthen ngắn hơn 4m, thợ lặn này có lẽ đã quay đầu lại và không thể đến được chỗ có đội bóng đang đứng vào tối 2/7. Nếu sự may mắn không xảy ra, 13 người mắc kẹt có lẽ đã mất thêm một đêm nữa sống trong bóng tối tại hang Tham Luang với sự hoài nghi rằng liệu đội cứu hộ có đến tìm họ hay không.
Khi ngẩng đầu lên, Volanthen đã nhìn thấy những cậu bé gầy guộc, người nằm, người ngồi trên một mỏm đá nổi lên mặt nước. Ông thở phào nhẹ nhõm khi biết cả 13 người đều còn sống. Các cậu bé cũng lộ rõ sự háo hức khi nhìn thấy Volanthen và ngay lập tức hỏi ông về đồ ăn.
“Các cháu có bao nhiêu người? 13 người à? Thật tuyệt vời!”, Volanthen nói với các cậu bé.
![]() |
| Các thợ lặn bám vào dây khi di chuyển qua các lối đi hẹp bị ngập nước trong hang Tham Luang (Ảnh: Nation). |
Cùng với một thợ lặn khác đi cùng ông, Volanthen đã đặt hai chiếc đèn dành riêng cho thợ lặn tại vị trí của đội bóng để thắp sáng hang. Đây có lẽ là ánh sáng đầu tiên mà các cậu bé được nhìn thấy sau nhiều người bị mắc kẹt. Volanthen đã trò chuyện với đội bóng bằng tiếng Anh, hỏi thăm và trấn an tinh thần của các cậu bé.
Những nỗ lực của Volanthen và các chuyên gia cứu hộ nước ngoài đã nhận được nhiều lời ca ngợi từ cả người dân Thái Lan và cộng đồng quốc tế. Họ được đánh giá cao vì đã vận dụng những kiến thức chuyên sâu về hang động để tìm kiếm đội bóng bị mắc kẹt tại một trong những hang động dài nhất của Thái Lan. Chiến dịch giải cứu đội bóng từng được xem là nhiệm vụ bất khả thi vì không có bản đồ chi tiết của hang Tham Luang và các lối đi trong hang bị ngập nặng do mưa lớn kéo dài.
Volanthen, ngoài 40 tuổi, là một tư vấn viên công nghệ thông tin tại Bristol và là thành viên của Đội Cứu hộ Hang động Mid Wales. Theo Chủ tịch Đội Cứu hộ Hang động Mid Wales, Volanthen đã tham gia nhiều chiến dịch giải cứu trong nhiều năm qua và có nhiều kinh nghiệm khi tới Thái Lan để tìm kiếm đội bóng mất tích. Những người bạn của Volanthen nói rằng nếu cần đến chuyên gia lão luyện với đầy đủ kinh nghiệm để thám hiểm trong hang sâu thì Volanthen là người đáp ứng đủ mọi tiêu chuẩn khắt khe nhất.
![]() |
Đồ họa tuyến đường di chuyển của đội cứu hộ trong hàng Tham Luang (Ảnh: Bangkok Post).
| Người mắc kẹt hầm mỏ 69 ngày ở Chile mở lời về cuộc giải cứu ở Thái Lan
Một người thợ mỏ từng bị mắc kẹt 69 ngày trong vụ sập hầm mỏ chấn động ở Chile, hôm 3/7 nói rằng 12 cậu ... |
| Chân dung những người hùng tìm thấy đội bóng nhí Thái Lan kẹt trong hang
Những thợ lặn người Anh là những người đầu tiên tiếp cận tới khu vực đội bóng Thái Lan bị mắc kẹt trong hệ thống ... |
| Thợ lặn có thể chỉ cách đội bóng mất tích 500 m
Sau nhiều ngày làm việc gấp rút, nhóm cứu hộ đội bóng mất tích gần tiếp cận được khu vực "Bãi biển Pattaya", nơi được ... |
Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2027 (Vietnam Investment Forum 2027)
Thời gian: Ngày 12/11/2026
Địa điểm: Shilla Monogram Hanoi Westlake, số 6 Hoàng Minh Thảo, Tây Hồ Tây, Hà Nội
Là sự kiện thường niên quy tụ các chuyên gia đầu ngành, Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2027 mang đến những góc nhìn chuyên sâu về triển vọng đầu tư và cơ hội trên thị trường năm 2027.
Trong khuôn khổ sự kiện, Ban tổ chức sẽ công bố Best Retail Brokers 2026 - Bảng xếp hạng công ty chứng khoán có dịch vụ bán lẻ tốt nhất thị trường Việt Nam.
Cùng cộng đồng đầu tư đón đầu xu hướng, cập nhật góc nhìn chuyên gia và khám phá cơ hội đầu tư năm 2027.
Bạn cũng sẽ có cơ hội nhận vé mời đặc biệt của BTC khi tham gia khảo sát về triển vọng kinh tế, thị trường tài chính và chiến lược phân bổ tài sản trong năm 2027.