Thời sự

Nữ sinh đẹp như hotgirl bị cưỡng hiếp, siết cổ tới chết ở Nam Phi

Trọng Hiếu 12:10 | 31/05/2017

Sự việc một nữ sinh đại học ở Nam Phi bị 4 gã đàn ông cướp xe, cưỡng hiếp, đâm và siết cổ đến chết khi đang đi cùng bạn trai hôm 26/5 khiến dư luận nước này vô cùng phẫn nộ.

nu sinh dep nhu hotgirl bi cuong hiep siet co toi chet o nam phi

Nạn nhân Hannah Cornelius. Ảnh: News24

Sáng 26/5, Hannah Cornelius (21 tuổi), sinh viên trường Đại học Stellenbosch và bạn trai Cheslin Marsh đang ngồi trên xe hiệu Volkswagen Golf và trò chuyện vui vẻ ở thị trấn Stellenbosch thì bị 4 gã đàn ông tiến tới "gây sự" và tấn công.

4 tên này nhốt Marsh vào cốp xe còn đưa Cornelius xuống ghế sau rồi điều khiển xe tới vùng ngoại ô Kraaifontein, cách thủ đô Cape Town khoảng 18km, theo Independent.

Tại đây, Marsh tiếp tục bị đánh đập bằng gạch nhưng sau đó anh đã cố leo tường trốn thoát. Cư dân Averal Fortuin đã tìm thấy Marsh trong bộ dạng dính máu, đi chân đất và tinh thần hoảng loạn. Marsh bị thương đầu và gãy một cánh tay. Anh đang được điều trị trong bệnh viện ở Cape Town.

Trong khi đó, 4 gã yêu râu xanh đưa Cornelius tới một địa điểm khác, cưỡng hiếp, đâm chết và bóp cổ. Thi thể nạn nhân sau đó được tìm thấy trên một con đường bên ngoài ngoại ô Kraaifontein.

Nhóm côn đồ sau đó dùng chiếc xe Volkswagen Golf làm phương tiện thực hiện vụ cướp ở một thành phố khác.

Camera an ninh ghi lại được cảnh hai nghi phạm Vernon Witbooi, 32 tuổi và Geraldo Parsens, 26 tuổi, nhảy xuống một con mương để chạy trốn cảnh sát. Hai tên này bị bắt ngay hôm 27/5, chỉ một ngày sau khi sát hại Cornelius. Hai tên còn lại sau đó cũng sa lưới.

Vụ cướp xe, cưỡng hiếp và giết nữ sinh Cornelius gây chấn động dư luận Nam Phi. Cộng đồng sinh viên trường Đại học Stellenbosch phản ứng dữ dội trước vụ việc. Họ tổ chức biểu tình yêu cầu cảnh sát thắt chặt an ninh hơn nữa.

"Cộng đồng nhà trường sốc trước sự việc và xin chia sẻ nỗi đau cùng gia đình và bạn bè sinh viên thiệt mạng cùng nam sinh bị thương", hiệu trưởng Wim de Villiers của Đại học Stellenbosch cho biết.

Hai kẻ Witbooi và Parsons bị buộc tội giết người, bắt cóc, hãm hiếp, cướp với tình tiết tăng nặng và trộm cắp. Hai nghi phạm còn lại dự kiến hầu tòa cuối tuần này.

Tố cáo anh họ cưỡng hiếp, cô gái Pakistan lại bị xử tử hình

Lên tiếng tố cáo người anh họ cưỡng hiếp, một cô gái trẻ ở Pakistan bị hội đồng làng kết án tử hình vì tội ngoại ...

Chàng trai Nam Phi bị cưỡng hiếp suốt 3 ngày

Một nam thanh niên Nam Phi chịu tổn thương cả về thể chất và tinh thần sau khi bị 3 phụ nữ cưỡng hiếp “nhiều ...

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 - Summer Summit

Thời gian: 11/06/2026
Địa điểm: L7 West Lake Hanoi by Lotte Hotels, Ballroom tầng 4, 683 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội

Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit quy tụ đại diện cơ quan quản lý, lãnh đạo ngân hàng, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư, giám đốc phân tích và các chuyên gia kinh tế độc lập, tập trung vào bức tranh vĩ mô, AI & Big Data và chiến lược tìm kiếm Alpha trong nửa cuối năm 2026.

Ba phiên thảo luận chính:

Phiên thảo luận 1: Vĩ mô 2026 - Việt Nam trước các cú sốc bên ngoài và cơ hội bên trong
Phiên thảo luận 2: AI & Big Data: Từ lợi thế ra quyết định đến thế hệ sản phẩm đầu tư mới
Phiên thảo luận 3.1: Đối thoại với cơ quan quản lý - Từ nâng hạng thị trường đến nâng chuẩn hạ tầng, hàng hoá và điều kiện để thu hút dòng vốn dài hạn
Phiên thảo luận 3.2: Tìm kiếm “Alpha” trên thị trường chứng khoán - Ngành dẫn dắt và chiến lược chọn cơ hội trong nửa cuối 2026

Tìm hiểu chương trình tại VIF 2026 Summer Summit.

Theo Doanh Nghiệp & Kinh Doanh Copy link

Link bài gốc

https://doanhnghiepkinhdoanh.doanhnhanvn.vn/nu-sinh-dep-nhu-hotgirl-bi-cuong-hiep-siet-co-toi-chet-o-nam-phi-4333616.htm

Thời sự

Tag:

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Đề xuất đầu tư tuyến đường sắt TP HCM - Cần Thơ hơn 171.000 tỷ đồng

Quy hoạch 15:15 | 10/06/2026

Một dự án BĐS treo hơn 3 thập kỷ, nay tiếp tục chờ do nằm trong vùng quy hoạch Trục đại lộ cảnh quan sông Hồng 11:58 | 10/06/2026
Phát Đạt rục rịch bán Thuận An 2 10:32 | 10/06/2026
HoREA: Dự án nhà ở cho thuê cần ít nhất 20 năm để hoà vốn 09:51 | 10/06/2026

Đọc nhiều nhất

ĐHĐCĐ IDJ: Lãnh đạo tiết lộ quỹ đất mới ở Phan Thiết, có dự án gom đất với giá vốn 1 triệu đồng/m2 17:35 | 09/06/2026
Một phường của TP HCM mời đầu tư ba khu đô thị 2,4 tỷ USD 16:09 | 09/06/2026
Phát Đạt rục rịch bán Thuận An 2 10:32 | 10/06/2026
Bến xe đầu tiên có tầng hầm ở Hà Nội sắp hoạt động 06:30 | 10/06/2026
Bộ Xây dựng đề xuất giao Hà Nội làm chủ đầu tư hai dự án đường sắt 37.000 tỷ đồng 20:44 | 09/06/2026
Phú Thọ sắp khởi công các dự án trong khu đô thị Trung Minh 09:50 | 10/06/2026
HoREA: Dự án nhà ở cho thuê cần ít nhất 20 năm để hoà vốn 09:51 | 10/06/2026
16 nhà quản lý và chuyên gia kinh tế, tài chính chứng khoán sẽ xuất hiện tại Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit trong 24 giờ nữa 11:00 | 10/06/2026

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/16-nha-quan-ly-va-chuyen-gia-kinh-te-tai-chinh-chung-khoan-se-xuat-hien-tai-vietnam-investment-forum-2026-summer-summit-trong-24-gio-nua-2026610103558479.htm" title="16 nh&amp;#224; qu&#x1EA3;n l&amp;#253; v&amp;#224; chuy&amp;#234;n gia kinh t&#x1EBF;, t&amp;#224;i ch&amp;#237;nh ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n s&#x1EBD; xu&#x1EA5;t hi&#x1EC7;n t&#x1EA1;i Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit trong 24 gi&#x1EDD; n&#x1EEF;a" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/z7920225947425c95faf2877de501779e6a146507041d1-20260610111457318-avatar-15x10-20260610111513763.jpg?width=120" alt="16 nhà quản lý và chuyên gia kinh tế, tài chính chứng khoán sẽ xuất hiện tại Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit trong 24 giờ nữa" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/16-nha-quan-ly-va-chuyen-gia-kinh-te-tai-chinh-chung-khoan-se-xuat-hien-tai-vietnam-investment-forum-2026-summer-summit-trong-24-gio-nua-2026610103558479.htm" title="16 nh&amp;#224; qu&#x1EA3;n l&amp;#253; v&amp;#224; chuy&amp;#234;n gia kinh t&#x1EBF;, t&amp;#224;i ch&amp;#237;nh ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n s&#x1EBD; xu&#x1EA5;t hi&#x1EC7;n t&#x1EA1;i Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit trong 24 gi&#x1EDD; n&#x1EEF;a">16 nhà quản lý và chuyên gia kinh tế, tài chính chứng khoán sẽ xuất hiện tại Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit trong 24 giờ nữa</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nhnn-hut-rong-hon-8100-ty-dong-lai-suat-qua-dem-vot-len-935-20266109417337.htm" title="NHNN h&amp;#250;t r&amp;#242;ng h&#x1A1;n 8.100 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng, l&amp;#227;i su&#x1EA5;t qua &#x111;&amp;#234;m v&#x1ECD;t l&amp;#234;n 9,35%" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/lai-suat-1-17689810029041474252049-2026061009032152-avatar-15x10-20260610090416920.jpg?width=120" alt="NHNN hút ròng hơn 8.100 tỷ đồng, lãi suất qua đêm vọt lên 9,35%" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nhnn-hut-rong-hon-8100-ty-dong-lai-suat-qua-dem-vot-len-935-20266109417337.htm" title="NHNN h&amp;#250;t r&amp;#242;ng h&#x1A1;n 8.100 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng, l&amp;#227;i su&#x1EA5;t qua &#x111;&amp;#234;m v&#x1ECD;t l&amp;#234;n 9,35%">NHNN hút ròng hơn 8.100 tỷ đồng, lãi suất qua đêm vọt lên 9,35%</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/tp-hcm-de-xuat-goi-tin-dung-lai-suat-3-4-cho-nha-o-xa-hoi-cho-thue-2026610134219901.htm" title="TP HCM &#x111;&#x1EC1; xu&#x1EA5;t g&amp;#243;i t&amp;#237;n d&#x1EE5;ng l&amp;#227;i su&#x1EA5;t 3 - 4% cho nh&amp;#224; &#x1EDF; x&amp;#227; h&#x1ED9;i cho thu&amp;#234;" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/z7920707866390ed1b197f576c9a32d0dbc0a7147eacab-20260610133925877-avatar-15x10-20260610134219218.jpg?width=120" alt="TP HCM đề xuất gói tín dụng lãi suất 3 - 4% cho nhà ở xã hội cho thuê" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/tp-hcm-de-xuat-goi-tin-dung-lai-suat-3-4-cho-nha-o-xa-hoi-cho-thue-2026610134219901.htm" title="TP HCM &#x111;&#x1EC1; xu&#x1EA5;t g&amp;#243;i t&amp;#237;n d&#x1EE5;ng l&amp;#227;i su&#x1EA5;t 3 - 4% cho nh&amp;#224; &#x1EDF; x&amp;#227; h&#x1ED9;i cho thu&amp;#234;">TP HCM đề xuất gói tín dụng lãi suất 3 - 4% cho nhà ở xã hội cho thuê</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/co-phieu-c32-tang-bat-thuong-60-sau-7-phien-lanh-dao-de-nghi-co-quan-quan-ly-vao-cuoc-2026610115058148.htm" title="C&#x1ED5; phi&#x1EBF;u C32 t&#x103;ng b&#x1EA5;t th&#x1B0;&#x1EDD;ng 60% sau 7 phi&amp;#234;n, l&amp;#227;nh &#x111;&#x1EA1;o &#x111;&#x1EC1; ngh&#x1ECB; c&#x1A1; quan qu&#x1EA3;n l&amp;#253; v&amp;#224;o cu&#x1ED9;c" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/c32-20260610114253792-avatar-15x10-20260610115057647.jpg?width=120" alt="Cổ phiếu C32 tăng bất thường 60% sau 7 phiên, lãnh đạo đề nghị cơ quan quản lý vào cuộc" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/co-phieu-c32-tang-bat-thuong-60-sau-7-phien-lanh-dao-de-nghi-co-quan-quan-ly-vao-cuoc-2026610115058148.htm" title="C&#x1ED5; phi&#x1EBF;u C32 t&#x103;ng b&#x1EA5;t th&#x1B0;&#x1EDD;ng 60% sau 7 phi&amp;#234;n, l&amp;#227;nh &#x111;&#x1EA1;o &#x111;&#x1EC1; ngh&#x1ECB; c&#x1A1; quan qu&#x1EA3;n l&amp;#253; v&amp;#224;o cu&#x1ED9;c">Cổ phiếu C32 tăng bất thường 60% sau 7 phiên, lãnh đạo đề nghị cơ quan quản lý vào cuộc</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/tp-hcm-quy-hoach-1740-ha-dat-phat-trien-nha-o-xa-hoi-den-nam-2040-2026610135145996.htm" title="TP HCM quy ho&#x1EA1;ch 1.740 ha &#x111;&#x1EA5;t ph&amp;#225;t tri&#x1EC3;n nh&amp;#224; &#x1EDF; x&amp;#227; h&#x1ED9;i &#x111;&#x1EBF;n n&#x103;m 2040" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/dji0836-compressed-1-20260401160540839-20260610135053337-avatar-15x10-20260610135145513.jpg?width=120" alt="TP HCM quy hoạch 1.740 ha đất phát triển nhà ở xã hội đến năm 2040" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/tp-hcm-quy-hoach-1740-ha-dat-phat-trien-nha-o-xa-hoi-den-nam-2040-2026610135145996.htm" title="TP HCM quy ho&#x1EA1;ch 1.740 ha &#x111;&#x1EA5;t ph&amp;#225;t tri&#x1EC3;n nh&amp;#224; &#x1EDF; x&amp;#227; h&#x1ED9;i &#x111;&#x1EBF;n n&#x103;m 2040">TP HCM quy hoạch 1.740 ha đất phát triển nhà ở xã hội đến năm 2040</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/uu-dai-fdi-tang-manh-o-chau-a-viet-nam-can-lam-gi-de-duy-tri-suc-hut-202669152619222.htm" title="&#x1AF;u &#x111;&amp;#227;i FDI t&#x103;ng m&#x1EA1;nh &#x1EDF; ch&amp;#226;u &amp;#193;, Vi&#x1EC7;t Nam c&#x1EA7;n l&amp;#224;m g&amp;#236; &#x111;&#x1EC3; duy tr&amp;#236; s&#x1EE9;c h&amp;#250;t?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/09/do-nang-luc-thu-hut-dong-von-fdi-cua-cac-dia-phuong1779267524-3717-2026060915252046-avatar-15x10-20260609152618726.jpg?width=120" alt="Ưu đãi FDI tăng mạnh ở châu Á, Việt Nam cần làm gì để duy trì sức hút?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/uu-dai-fdi-tang-manh-o-chau-a-viet-nam-can-lam-gi-de-duy-tri-suc-hut-202669152619222.htm" title="&#x1AF;u &#x111;&amp;#227;i FDI t&#x103;ng m&#x1EA1;nh &#x1EDF; ch&amp;#226;u &amp;#193;, Vi&#x1EC7;t Nam c&#x1EA7;n l&amp;#224;m g&amp;#236; &#x111;&#x1EC3; duy tr&amp;#236; s&#x1EE9;c h&amp;#250;t?">Ưu đãi FDI tăng mạnh ở châu Á, Việt Nam cần làm gì để duy trì sức hút?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vu-khach-hang-bi-nghi-lay-cap-do-co-dien-bien-moi-aeon-ra-thong-bao-trong-dem-2026610950723.htm" title="V&#x1EE5; kh&amp;#225;ch h&amp;#224;ng b&#x1ECB; nghi l&#x1EA5;y c&#x1EAF;p &#x111;&#x1ED3; c&amp;#243; di&#x1EC5;n bi&#x1EBF;n m&#x1EDB;i, AEON ra th&amp;#244;ng b&amp;#225;o trong &#x111;&amp;#234;m" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/photo-import-20260610085638937-avatar-15x10-2026061009050088.png?width=120" alt="Vụ khách hàng bị nghi lấy cắp đồ có diễn biến mới, AEON ra thông báo trong đêm" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vu-khach-hang-bi-nghi-lay-cap-do-co-dien-bien-moi-aeon-ra-thong-bao-trong-dem-2026610950723.htm" title="V&#x1EE5; kh&amp;#225;ch h&amp;#224;ng b&#x1ECB; nghi l&#x1EA5;y c&#x1EAF;p &#x111;&#x1ED3; c&amp;#243; di&#x1EC5;n bi&#x1EBF;n m&#x1EDB;i, AEON ra th&amp;#244;ng b&amp;#225;o trong &#x111;&amp;#234;m">Vụ khách hàng bị nghi lấy cắp đồ có diễn biến mới, AEON ra thông báo trong đêm</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/hoa-phat-chinh-thuc-tang-von-len-hon-84400-ty-dong-202661010926884.htm" title="H&amp;#242;a Ph&amp;#225;t ch&amp;#237;nh th&#x1EE9;c t&#x103;ng v&#x1ED1;n l&amp;#234;n h&#x1A1;n 84.400 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/10/hpg1-2026061010084719-avatar-15x10-20260610100926405.jpg?width=120" alt="Hòa Phát chính thức tăng vốn lên hơn 84.400 tỷ đồng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/hoa-phat-chinh-thuc-tang-von-len-hon-84400-ty-dong-202661010926884.htm" title="H&amp;#242;a Ph&amp;#225;t ch&amp;#237;nh th&#x1EE9;c t&#x103;ng v&#x1ED1;n l&amp;#234;n h&#x1A1;n 84.400 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng">Hòa Phát chính thức tăng vốn lên hơn 84.400 tỷ đồng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/tu-cai-to-danh-muc-den-dat-cuoc-vao-alphabet-nguoi-ke-nhiem-warren-buffett-dang-tai-dinh-hinh-berkshire-hathaway-202669155557295.htm" title="T&#x1EEB; c&#x1EA3;i t&#x1ED5; danh m&#x1EE5;c &#x111;&#x1EBF;n &#x111;&#x1EB7;t c&#x1B0;&#x1EE3;c v&amp;#224;o Alphabet: Ng&#x1B0;&#x1EDD;i k&#x1EBF; nhi&#x1EC7;m Warren Buffett &#x111;ang t&amp;#225;i &#x111;&#x1ECB;nh h&amp;#236;nh Berkshire Hathaway" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/09/abel-buffett-20260609155425591-avatar-fb-20260609155556684.png?width=120" alt="Từ cải tổ danh mục đến đặt cược vào Alphabet: Người kế nhiệm Warren Buffett đang tái định hình Berkshire Hathaway" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/tu-cai-to-danh-muc-den-dat-cuoc-vao-alphabet-nguoi-ke-nhiem-warren-buffett-dang-tai-dinh-hinh-berkshire-hathaway-202669155557295.htm" title="T&#x1EEB; c&#x1EA3;i t&#x1ED5; danh m&#x1EE5;c &#x111;&#x1EBF;n &#x111;&#x1EB7;t c&#x1B0;&#x1EE3;c v&amp;#224;o Alphabet: Ng&#x1B0;&#x1EDD;i k&#x1EBF; nhi&#x1EC7;m Warren Buffett &#x111;ang t&amp;#225;i &#x111;&#x1ECB;nh h&amp;#236;nh Berkshire Hathaway">Từ cải tổ danh mục đến đặt cược vào Alphabet: Người kế nhiệm Warren Buffett đang tái định hình Berkshire Hathaway</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp

Xem thêm

chọn

Một dự án BĐS treo hơn 3 thập kỷ, nay tiếp tục chờ do nằm trong vùng quy hoạch Trục đại lộ cảnh quan sông Hồng

Sông Hồng City được đầu tư bởi liên doanh Handico và doanh nghiệp Singapore từ năm 1994, đến nay chưa thực hiện. Dự án này đang thuộc diện tạm dừng triển khai thủ tục đầu tư do nằm trong phạm vi ảnh hưởng quy hoạch Trục đại lộ cảnh quan sông Hồng.