'The Garden Left Behind' - người chuyển giới qua góc nhìn phim truyền hình

The Garden Left Behind - tác phẩm truyền hình của đạo diễn Flavio Alves phát hành ngày 9/3 được nhiều tạp chí, trang web bình chọn, chấm điểm cao. Bộ phim nói về thân phận người chuyển giới, sự kì thị chủng tộc và những vấn đề bức bối trong xã hội Mỹ. 

"The Garden Left Behind" - tác phẩm truyền hình về người chuyển giới gây chú ý đầu năm 2019.

Phim xoay quanh cuộc đời của Tina Carrera (Carlie Guevara thủ vai), một người phụ nữ chuyển giới gốc Mexico nhập cư không giấy tờ ở thành phố New York, đấu tranh với sự kì thị giới tính, màu da, chủng tộc, nguồn gốc. Bộ phim truyền hình được sản xuất độc lập nhờ số tiền tài trợ đáng kể thông qua hệ thống bán hàng eBay.

Những thước phim truyền hình chân thực về người chuyển giới

The Garden Left Behind nói về cuộc đời của Tina - một phụ nữ chuyển giới 30 tuổi và bà của cô là Eliana (Miriam Cruz thủ vai) pải vật lộn kiếm sống tại New York. Cả hai là người di cư không giấy tờ từ Mexico, khi Tina còn 6 tuổi, cha mẹ ruồng bỏ cô cho người bà nghèo khó. Khi Eliana hàng ngày đấu tranh, nuôi mộng ngày trở về quê hương, Tina mong muốn được ở Mỹ - nơi người chuyển giới được chấp nhận. 

"The Garden Left Behind" miêu tả chân thực về cuộc đời người chuyển giới tại Mỹ.

Cuộc sống của Tina gặp nhiều rắc rối, cô đấu tranh với bản ngã, nội tâm và sự phản đối từ chính người bà của mình. Người phụ nữ chuyển giới gốc Mexico làm đủ mọi ngành, nghề, kiếm tiền cho cuộc đại phẫu lớn nhất đời. Tuy nhiên, nguồn gốc di cư và số phận không giấy tờ, nhập tịch của Tina khiến cuộc phẫu thuật chuyển giới của cô gặp nhiều khó khăn.

Góc nhìn người chuyển giới được khai thác triệt để qua mọi khía cạnh đời sống: việc làm, tình yêu, gia đình, bạn bè... Khi đối mặt với bà Eliana, Tina cảm thấy tội lội và ân hận bởi "nhân hình mới, lối sống mới, cách sinh hoạt mới".Cô mong muốn được chấp nhận, làm việc và chăm sóc bà như người bình thường. Sau hàng trăm giọt nước mắt cùng sự đau khổ của Tina, Eliana nhận ra tình yêu dành cho cháu là "tất cả những gì Tina cần", đồng hành bên cô trong cuộc đại phẫu lớn nhất đời.

Nữ diễn viên Carlie Guevara thủ vai Tina Carrera.

Giấc mơ chuyển giới của Tina luôn bị dừng bởi hai khía cạnh kinh tế và gia đình. Người cô yêu - Jason rời bỏ Tina khi cô quyết định thực hiện chuyển giới, Eliana phản đối cháu gái gay gắt. Tina phải làm nhiều cách để đủ chi phí tiêm hóoc môn như bán xe, mua thẻ xanh giả trên chợ đen, lao động cật lực... 

Không chỉ tái hiện cuộc sống người chuyển giới tại Mỹ, dàn diễn viên The Garden Left Behind mang đến nhiều bất ngờ cho khán giả. Phim có sự tham gia nhiều nghệ sĩ tên tuổi như Michael Madsen, Ed Asner, Anthony Abdo, Daniel Flaherty... Tất cả nhân vật chuyển giới được đóng bởi diễn viên chuyển giới như Carol (Tamara Williams thủ vai), Amanda (Ivana Black thủ vai) và Brianna (Lea Nayeli thủ vai).

Nhiều diễn viên chuyển giới thủ vai phụ trong phim.

Những nhân vật chuyển giới trong The Garden Left Behind có một sức sống mãnh liệt, đấu tranh cho một cuộc đời hạnh phúc, chống lại sự kì thị của xã hội. Khi người chuyển bị cảnh sát đánh đập, Carol tổ chức tuần hành và thúc đẩy Tina trở thành một nhà hoạt động nhân quyền. Những cảnh phim thể hiện tư duy tiến bộ và sự đấu tranh của người chuyển giới khiến tác phẩm gần gũi, chân thật hơn.

Hậu trường phim và những đánh giá của giới phê bình

Kịch bản The Garden Left Behind được đạo diễn Alavio Alves và đồng tác giả John Rotondo viết đầu năm 2014. Cả hai tập chung đào sâu chủ đề những người chuyển giới nhập cư tại New York, thực hiện nghiên cứu, phỏng vấn, làm việc chặt chẽ với cộng đồng LGBT+ tại Mỹ. 

Ngoài ra, hai nghệ sĩ liên hệ với tổ chức ủng hộ, chuyên gia chăm sóc sức khỏe nhằm mô tả chân thực quá trình chuyển giới. Vì vậy, mọi cảnh quay và nội dung phim mang hơi thở cuộc sống, những điều thực tế, trải nghiệm của hai đạo diễn. 

The Garden Left Behind không khai thác góc nhìn thương cảm hay lấy đi nước mắt của người xem, mọi đau khổ được nhìn theo chiều hướng thực tế. Và rồi, nhân vật Tina và nhóm bạn chuyển giới luôn mạnh mẽ để bước qua rào cản của xã hội.

Đây cũng là phim truyền hình đầu tiên về người chuyển giới đươc sản xuất độc lập, kinh phí nhờ quỹ ủng hộ trên eBay. Trong thời gian tiền sản xuất, Alves và nhóm làm phim đã vận động gây quỹ quần chúng, quyên góp được hơn 100.000 đôla Mỹ. Thành công chiến dịch này khi cải tổ các phương thức gây quỹ cộng đồng cơ bản, xây dựng nghệ thuật trên nền tảng từ thiện, quyên góp của khách hàng.

Carlie Guevara - nữ diễn viên thủ vai Tina quyết định thử vai sau khi đọc kịch bản và thấy có mối liên hệ mật thiết với nhân vật. Cô nhớ lại rằng kịch bản kết thúc mạnh mẽ, mãnh liệt và cần thiết của kịch bản đã đẩy Carlie Guevara đến thử vai diễn đầu tiên trong sự nghiệp.

Vai diễn Tina nhận nhiều lời khen từ giới chuyên môn.

Phim chính thức bấm máy vào tháng 9/2016 tại New York. Đạo diễn Alavio Alves đã mời hơn 50 người chuyển giới, mở ra nguồn nhân lực lớn đầy tài năng cho Hollywood.

The Garden Left Behind nhận đánh giá tích cực từ các nhà phê bình. Thành viên Danielle Solzman của Hội phê bình phim độc lập Chicago đánh giá bộ phim 5/5 điểm. Cô cho rằng đây là cách làm phim chân thực về cộng đồng người chuyển giới.

Danielle Solzman ca ngợi: "Màn trình diễn tuyệt vời từ diễn viên mới Carlie Guevara, The Garden Left Behind là tiếng nói mạnh mẽ của người chuyển giới".

Norman Gidney của trang chuyên phim Film Threat cho biết: "Tôi vui khi được xem bộ phim. Đạo diễn đã có sự lựa chọn đa dạng cho dàn diễn viên và đưa người chuyển giới trong các nhân vật của mình. Mỗi người trong phim không diễn, họ sống với cuộc đời, trước một cái máy quay sẵn có".

Trên các trang chuyên phim, The Garden Left Behind nhận các đánh giá tích cực và số điểm cao từ khán giả. Đây cũng là cái tên "rộng đường" tranh cử tại các lễ trao giải, liên hoan phim quốc tế 2020.

Sao Việt hôm nay (20/3): Tuấn Hưng hứa hẹn thành công tại Giọng hát Việt 2019, Dương Triệu Vũ chia sẻ quan niệm sống Sao Việt hôm nay (20/3): Tuấn Hưng chia sẻ cảm xúc sau buổi ghi hình đầu tiên Giọng hát Việt 2019, hứa hẹn mang tới những bất ngờ cho khán giả. Dương Triệu Vũ nói về quan niệm sống và những giá trị cần có trong mỗi cuộc đời.

Sao Việt hôm nay (18/3): Hương Giang tung hậu trường MV 'triệu view', Đỗ Nhật Hà gợi cảm trong mốt thời trang giấu quần Sao Việt hôm nay (18/3): Hương Giang chia sẻ quá trình thực hiện MV "Em đã thấy anh cùng người ấy" kết hợp cùng ê-kíp, các khách mời ngoại quốc. Đỗ Nhật Hà chia sẻ gu thời trang trẻ trung cùng nhan sắc nhẹ nhàng, nữ tính trong bộ vest, mốt giấu quần cùng mái tóc xõa cá tính.

Sao Việt hôm nay (16/3): Hồng Nhung đón sinh nhật tuổi 49, Mai Phương Thúy khoe sắc vóc trẻ trung Sao Việt hôm nay (16/3): Diva Hồng Nhung nhận nhiều lời chúc sinh nhật từ bạn bè, đồng nghiệp cùng nhiều nghệ sĩ trong nghề. Mai Phương Thúy khoe nét đẹp trẻ trung với gu thời trang đơn giản, cá tính.