Top 20 lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa nhất 2023

Chào đón mùa Giáng sinh rực rỡ với những lời chúc bằng tiếng Anh ấm áp và ý nghĩa. Từ những câu chúc ngắn gọn đến những thông điệp tình cảm, bài viết này sẽ giúp bạn gửi gắm tâm tư và yêu thương đến mọi người xung quanh. Hãy cùng khám phá và chọn lựa lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh phù hợp nhất!

Gợi ý 10 lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh hay nhất 2023

Giáng sinh không chỉ là mùa lễ hội với những hoạt động vui chơi tưng bừng, mà còn là dịp quan trọng để bạn gửi tới người thân yêu những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh hay và ý nghĩa nhất. 

Dưới đây là những lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh được nhiều người ưa thích, phù hợp để gửi gắm tình cảm và sự tôn trọng đến bạn bè, người thân:

1. Wishing you a Merry Christmas filled with love, joy, and peace. May this festive season bring you happiness that lasts throughout the coming year.

Tạm dịch: Chúc bạn một mùa Giáng sinh an lành, tràn đầy tình yêu, niềm vui và bình an. Mong mùa lễ này mang đến cho bạn hạnh phúc kéo dài suốt năm mới.

2. With all good wishes for a brilliant and happy Christmas season. Hope things are going all right with you.

Tạm dịch: Gửi đến bạn những lời chúc tốt đẹp cho một mùa Giáng sinh an lành và vui tươi. Mọi điều bình an sẽ đến với bạn.

3. A silent night, a star above, a blessed gift of hope and love. A Merry Christmas to you and your whole family.

Tạm dịch: Một đêm yên bình, ngôi sao lấp lánh trên cao, một món quà phước lành của hy vọng và tình yêu. Chúc bạn và gia đình một Giáng sinh vui vẻ.

4. May the Christmas season fill your home with joy, your heart with love, and your life with laughter.

Tạm dịch: Mong mùa Giáng sinh làm đầy ngôi nhà của bạn với niềm vui, trái tim bạn với tình yêu, và cuộc sống của bạn với tiếng cười.

5. May your Christmas be filled with special moment, warmth, peace and happiness, the joy of covered ones near, and wishing you all the joys of Christmas and a year of happiness.

Tạm dịch: Chúc bạn một Giáng sinh chứa chan những giây phút đặc biệt, bình yên, hạnh phúc, vui vẻ bên người thân. Chúc bạn một mùa Giáng sinh vui và một năm hạnh phúc.

Ảnh: Lạc Yên

6. Merry Christmas! May God's love be with you in this season and throughout all your days.

Tạm dịch: Chúc mừng Giáng sinh! Mong tình yêu của Chúa ở cùng bạn trong mùa này và suốt cuộc đời.

7. Warmest thoughts and best wishes for a wonderful Christmas and a Happy New Year. May peace, love, and prosperity follow you always.

Tạm dịch: Những suy nghĩ ấm áp nhất và lời chúc tốt đẹp nhất cho một mùa Giáng sinh tuyệt vời và một năm mới hạnh phúc. Mong bình an, tình yêu và thịnh vượng luôn theo bạn.

8. May the magic and festivities warm our hearts and radiate in our lives even after the season wears away. Merry Christmas and a happy New Year!

Tạm dịch: Mong phép màu và lễ hội làm ấm lòng chúng ta và tỏa sáng trong cuộc sống của chúng ta ngay cả khi mùa lễ qua đi. Chúc mừng Giáng sinh và Năm mới hạnh phúc!

9. Under the hustle and bustle of the festive season, may there be moments of peace and tranquility for you and your family. Wishing you a Merry Christmas filled with the most important things.

Tạm dịch: Giữa sự hối hả của mùa lễ hội, mong rằng sẽ có những khoảnh khắc bình yên và ấm áp nhất cho bạn và gia đình. Chúc bạn một Giáng sinh an lành với những điều quan trọng nhất.

10. You are special, you are unique; may your Christmas be also as special and unique as you are! Merry Christmas!

Tạm dịch: Bạn thật đặc biệt. Bạn thật tuyệt vời! Chúc Giáng sinh của bạn cũng đặc biệt và tuyệt vời như bạn vậy!

Ảnh: Lạc Yên 

Tham khảo 10 lời chúc Giáng sinh bằng tiếng Anh ngắn gọn nhưng ý nghĩa

Dịp lễ giáng sinh đang cận kề, hãy thể hiện tình yêu của mình với những người thân yêu xung quanh bằng lời chúc giáng sinh tiếng Anh ngắn nhưng ý nghĩa ngay sau đây:

1. Merry Christmas! May joy and peace be yours.

Tạm dịch: Chúc mừng Giáng sinh! Mong niềm vui và bình an sẽ là của bạn.

2. Wishing you a season of blessings and a lifetime of grace. Have a Merry Christmas!

Tạm dịch: Chúc bạn một mùa lễ hội đầy phước lành và một đời tràn đầy bình an. Chúc mừng Giáng sinh!

3. Joy to the world, peace to you this Christmas.

Tạm dịch: Niềm vui đến với thế giới, bình an đến với bạn trong Giáng sinh này.

4. May the festive spirit bring light and laughter to your home. Merry Christmas!

Tạm dịch: Mong tinh thần lễ hội mang ánh sáng và tiếng cười đến nhà bạn. Chúc mừng Giáng sinh!

5. Celebrate the wonder and the joy of the festive season. Merry Christmas.

Tạm dịch: Hãy ăn mừng điều kỳ diệu và niềm vui của mùa lễ hội. Chúc mừng Giáng sinh.

Ảnh: Lạc Yên

6. Wishing you a Christmas filled with whole lot of fun and cheer!

Tạm dịch: Chúc bạn một Giáng sinh tràn ngập niềm vui và hạnh phúc!

7. May this Christmas end the year on a cheerful note and make way for a fresh and bright New Year.

Tạm dịch: Mong Giáng sinh này kết thúc năm với những nốt vui vẻ và mở đường cho một Năm mới tươi sáng và rực rỡ.

8. A season to give and share. Merry Christmas!

Tạm dịch: Một mùa để cho đi và chia sẻ. Chúc mừng Giáng sinh!

9. May joy and happiness snow on you, may the bells jingle for you and may Santa be extra good to you! Merry Christmas!

Tạm dịch: Mong bạn luôn tràn đầy niềm vui và hạnh phúc, những tiếng chuông ngân lên dành cho bạn và ông già Noel sẽ hào phòng với bạn! Giáng Sinh vui vẻ!

10. Bringing your good wishes of happiness this Chritmas and on the coming year.

Tạm dịch: Gửi đến bạn những lời chúc hạnh phúc trong ngày lễ Giáng Sinh và năm mới

Ảnh: Lạc Yên

chọn
Hình ảnh đường bộ ven biển qua huyện Hải Hậu, Nam Định đã cơ bản hoàn thành
Tuyến đường bộ ven biển đoạn qua huyện Hải Hậu, Nam Định từ cầu Hà Lạn đến cầu Thịnh Long đã cơ bản hoàn thành.