Xem thêm: Bản đồ quy hoạch Hà Nội mới nhất
Trên địa bàn phường Dịch Vọng hiện nay có tuyến giao thông quan trọng là đường Cầu Giấy, tuyến đường nối với Quốc lộ 32 (tuyến giao thông đi qua bốn tỉnh và thành phố gồm Hà Nội, Phú Thọ, Yên Bái, Lai Châu). Ngoài ra, Trần Đăng Ninh, Nguyễn Khánh Toàn là những đường lớn tại phường.
Từ trung tâm phường Dịch Vọng tới Đường vành đai 3 (tuyến đi qua các quận và huyện Đông Anh, Bắc Từ Liêm, Nam Từ Liêm, Cầu Giấy, Thanh Xuân, Thanh Trì, Hoàng Mai, Long Biên, Gia Lâm) cách khoảng 1,5 km; tới trung tâm thủ đô (hồ Hoàn Kiếm) khoảng 8,5 km (tương đương 25 phút di chuyển); và tới sân bay Nội Bài khoảng 24 km (30 phút di chuyển).
Bản đồ quy hoạch giao thông phường Dịch Vọng sẽ giúp người dân nhận biết được các dự án giao thông nào sẽ được triển khai trên địa bàn như: Đường giao thông, đường sắt đô thị, cầu vượt, độ rộng các tuyến đường...
Về quy hoạch, phường Dịch Vọng nằm trong quy hoạch Phân khu H2-1 và Phân khu H2-2 của Hà Nội. Quy hoạch Phân khu H2-1 được phê duyệt năm 2015, thuộc địa bàn phía bắc trục đường Xuân Thủy - Cầu Giấy. Quy hoạch Phân khu H2-2 cũng được phê duyệt năm 2015, thuộc địa bàn phía nam trục đường Xuân Thủy - Cầu Giấy.
Chính vì vậy, quy hoạch giao thông phường Dịch Vọng cũng được xác định theo quy hoạch giao thông các phân khu nói trên.
Bản đồ quy hoạch giao thông phường Dịch Vọng thuộc Phân khu H2-1: Xem và tải về bản gốc TẠI ĐÂY
Bản đồ quy hoạch giao thông phường Dịch Vọng thuộc Phân khu H2-2: Xem và tải về bản gốc TẠI ĐÂY
Lưu ý: File bản đồ nặng nên xem tốt nhất trên máy tính.