Kinh doanh

Cập nhật lãi suất Ngân hàng Xây Dựng (CBBank) mới nhất tháng 11/2023

Thư Nguyễn 15:16 | 02/11/2023

Trong tháng 11, Ngân hàng CBBank hạ 0,3 điểm % đối với biểu lãi suất dành cho tiền gửi VND. Theo ghi nhận, phạm vi lãi suất hiện dao động quanh mức 4,1 - 6%/năm; kỳ hạn 1 - 60 tháng, lĩnh lãi cuối kỳ.

KHẢO SÁT ĐÁNH GIÁ CỦA KHÁCH HÀNG VỀ DỊCH VỤ BÁN LẺ CỦA CÔNG TY CHỨNG KHOÁN

Khảo sát này do Kênh thông tin Tài chính - Đầu tư VietnamBiz (vietnambiz.vn) thực hiện, trong khuôn khổ Dự án Xếp hạng Dịch vụ bán lẻ của các công ty chứng khoán tại Việt Nam.

Đánh giá của bạn là một phần quan trọng đóng góp vào giá trị và thành công của Dự án. Đồng thời, kết quả khảo sát sẽ được gửi đến công ty chứng khoán của bạn để hỗ trợ quá trình cải tiến, nâng cao chất lượng dịch vụ.

Hãy tham gia khảo sát để có cơ hội nhận vé mời tham dự Diễn đàn Đầu tư Việt Nam (Vietnam Investment Forum - VIF) 2026 được tổ chức tại Tp.HCM ngày 4/11 tới, trị giá 2.000.000 đồng.

Lãi suất tiền gửi VND Ngân hàng Xây Dựng (CBBank) trong tháng 11/2023

Bước sang tháng mới, lãi suất tiền gửi được Ngân hàng Thương mại TNHH MTV Xây dựng Việt Nam (CBBank) giảm 0,3 điểm % từ kỳ hạn 6 tháng. Do đó, 4,1 - 6%/năm là biểu lãi suất được áp dụng cho kỳ hạn từ 1 tháng đến 60 tháng, lĩnh lãi cuối kỳ.

Chi tiết hơn, tiền gửi kỳ hạn 1 - 5 tháng cùng có mức lãi suất ngân hàng không đổi, lần lượt là 4,1%/năm (kỳ hạn 1 tháng, 2 tháng) và 4,2%/năm (kỳ hạn 3 - 5 tháng).

Trường hợp gửi tiền từ kỳ hạn từ 6 tháng đến 60 tháng, khách hàng sẽ được hưởng mức lãi suất như sau: 5,7%/năm dành cho kỳ hạn 7 - 11 tháng; 5,9%/năm dành cho kỳ hạn 12 tháng và 6%/năm dành cho kỳ hạn 13 - 60 tháng.

TIN LIÊN QUAN
Chi tiết lãi suất Ngân hàng Xây Dựng (CBBank) trong tháng 12/2023 04/12/2023 - 15:53

Lãi suất ngân hàng Xây Dựng không kỳ hạn và ngắn hạn 1 tuần, 2 tuần hoặc 3 tuần sẽ nhận được mức tương ứng là 0,5%/năm.

Song song đó, một số phương thức lĩnh lãi khác được ngân hàng triển khai với biểu lãi suất tiết kiệm như sau:

- Lãi suất vào khoảng 4,085 - 5,827%/năm (lĩnh lãi hàng tháng)

- Lãi suất vào khoảng 5,282 - 5,828%/năm (lĩnh lãi hàng quý)

- Lãi suất vào khoảng 4,064 - 5,634%/năm (lĩnh lãi trước)

1. Tiền gửi không kỳ hạn: 0,5%/năm
2. Tiền gửi có kỳ hạn:
Kỳ hạn		Trả lãi cuối kỳ (%/năm)	Trả lãi hàng tháng (%/năm)	Trả lãi hàng quý (%/năm)	Trả lãi trước (%/năm)
Dưới 1	tháng	0,5	-	-	-
1	tháng	4,1	-	-	4,078
2	tháng	4,1	4,085	-	4,064
3	tháng	4,2	4,185	-	4,156
4	tháng	4,2	4,178	-	4,142
5	tháng	4,2	4,171	-	4,128
6	tháng	5,6	5,528	5,553	5,440
7	tháng	5,7	5,620	-	5,517
8	tháng	5,7	5,607	-	5,491
9	tháng	5,7	5,595	5,621	5,466
10	tháng	5,7	5,582	-	5,442
11	tháng	5,7	5,569	-	5,417
12	tháng	5,9	5,729	5,766	5,564
13	tháng	6,0	5,827	-	5,634
15	tháng	6,0	5,800	5,828	5,581
18	tháng	6,0	5,759	5,787	5,505
24	tháng	6,0	5,680	5,707	5,357
36	tháng	6,0	5,530	5,555	5,085
48	tháng	6,0	5,390	5,414	4,839
60	tháng	6,0	5,259	5,282	4,615

Nguồn: CBBank

Lãi suất tiền gửi online tại Ngân hàng Xây Dựng (CBBank)

Với những khoản tiền gửi online, lãi suất hiện đang dao động trong khoảng 4,2 - 6,1%/năm, kỳ hạn từ 1 tháng đến 13 tháng và từ 13 tháng trở lên.

So với tháng trước, lãi suất vẫn duy trì ở mức 4,2%/năm (kỳ hạn 1 - 2 tháng) và 4,3%/năm (kỳ hạn 3 - 5 tháng).

Bên cạnh đó, mức lãi suất dành cho kỳ hạn 7 - 11 tháng là 5,8%/năm (giảm 0,9 điểm %); kỳ hạn 12 tháng là 6%/năm (giảm 0,3 điểm %); kỳ hạn 13 tháng hoặc từ 13 tháng trở lên là 6,1%/năm.

Kỳ hạn (tháng)	Lãi suất (%/năm)
1 - 2	4,2
3 - 5	4,3
6	5,7
7 - 11	5,8
12	6
≥13	6,1

Nguồn: CBBank

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 (Vietnam Investment Forum 2026)

Ngày 4/11 tại TP HCM, Diễn đàn Đầu tư Việt Nam (VIF), do Trang TTĐT Tổng hợp VietnamBiz và Việt Nam Mới tổ chức, trở lại với loạt nội dung nóng: “Bức tranh vĩ mô – bất động sản – thị trường tài chính – chứng khoán: Con đường thịnh vượng của Việt Nam”.

Sự kiện quy tụ chuyên gia kinh tế, nhà hoạch định chính sách, lãnh đạo ngân hàng, các quỹ và hàng trăm nhà đầu tư, cùng phân tích triển vọng vĩ mô, chính sách, bất động sản, ngân hàng, tài sản số và chu kỳ mới của chứng khoán.

Trải qua nhiều mùa tổ chức, VIF đã khẳng định vị thế diễn đàn đầu tư số 1 Việt Nam, nơi kết nối tri thức và vốn đầu tư.

Website: https://vietnaminvestmentforum.vn

Tham gia khảo sát "Dự báo của bạn về năm 2026" để có cơ hội nhận vé mời đặc biệt từ Ban Tổ chức.

Theo Dòng Vốn Kinh Doanh Copy link

Link bài gốc

https://dongvon.doanhnhanvn.vn/cap-nhat-lai-suat-ngan-hang-xay-dung-cbbank-moi-nhat-thang-112023-432023112151646691.htm

Kinh doanh

Tag:

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Bộ Xây dựng: Cần thúc đẩy giao dịch nhà đất online

Thị trường 21:18 | 26/10/2025

Đọc nhiều nhất

Bất động sản tuần qua (19/10 - 25/10): Hà Nội giao đất cho nhiều doanh nghiệp làm bất động sản, 5 dự án ở Đà Nẵng được huy động vốn 10:00 | 26/10/2025
Trục kết nối đường Võ Nguyên Giáp - Vành đai 2 TP HCM sắp thông xe đoạn cuối cùng 07:00 | 26/10/2025
UBND cấp tỉnh có thể được quyết chuyển đổi khu công nghiệp sang phát triển đô thị 09:22 | 26/10/2025
Doanh thu mảng môi giới Khải Hoàn Land tăng mạnh, hé lộ quỹ đất mới ở Tây Ninh 16:12 | 26/10/2025
Bộ Xây dựng: Cần thúc đẩy giao dịch nhà đất online 21:18 | 26/10/2025
Hàng trăm căn nhà xã hội tại Bắc Ninh có giá gần 19 triệu đồng một m2 21:16 | 26/10/2025

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/lan-dau-tien-cong-bo-cac-cong-ty-chung-khoan-co-dich-vu-ban-le-tot-nhat-best-retailers-tai-viet-nam-202510251661817.htm" title="L&#x1EA7;n &#x111;&#x1EA7;u ti&amp;#234;n c&amp;#244;ng b&#x1ED1; c&amp;#225;c c&amp;#244;ng ty ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n c&amp;#243; d&#x1ECB;ch v&#x1EE5; b&amp;#225;n l&#x1EBB; t&#x1ED1;t nh&#x1EA5;t (Best Retailers) t&#x1EA1;i Vi&#x1EC7;t Nam" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/25/cong-bo-du-an-xep-hangedited-20251025160017540-avatar-15x10-2025102516060196.jpg?width=120" alt="Lần đầu tiên công bố các công ty chứng khoán có dịch vụ bán lẻ tốt nhất (Best Retailers) tại Việt Nam" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/lan-dau-tien-cong-bo-cac-cong-ty-chung-khoan-co-dich-vu-ban-le-tot-nhat-best-retailers-tai-viet-nam-202510251661817.htm" title="L&#x1EA7;n &#x111;&#x1EA7;u ti&amp;#234;n c&amp;#244;ng b&#x1ED1; c&amp;#225;c c&amp;#244;ng ty ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n c&amp;#243; d&#x1ECB;ch v&#x1EE5; b&amp;#225;n l&#x1EBB; t&#x1ED1;t nh&#x1EA5;t (Best Retailers) t&#x1EA1;i Vi&#x1EC7;t Nam">Lần đầu tiên công bố các công ty chứng khoán có dịch vụ bán lẻ tốt nhất (Best Retailers) tại Việt Nam</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/cap-nhat-kqkd-quy-iii-hon-600-doanh-nghiep-da-cong-bo-bao-cao-tai-chinh-2025102010040269.htm" title="C&#x1EAD;p nh&#x1EAD;t KQKD qu&amp;#253; III: H&#x1A1;n 600 doanh nghi&#x1EC7;p &#x111;&amp;#227; c&amp;#244;ng b&#x1ED1; b&amp;#225;o c&amp;#225;o t&amp;#224;i ch&amp;#237;nh" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/20/crawl-20251020100035126-20251020100035129-avatar-15x10-2025102010004048.jpg?width=120" alt="Cập nhật KQKD quý III: Hơn 600 doanh nghiệp đã công bố báo cáo tài chính" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/cap-nhat-kqkd-quy-iii-hon-600-doanh-nghiep-da-cong-bo-bao-cao-tai-chinh-2025102010040269.htm" title="C&#x1EAD;p nh&#x1EAD;t KQKD qu&amp;#253; III: H&#x1A1;n 600 doanh nghi&#x1EC7;p &#x111;&amp;#227; c&amp;#244;ng b&#x1ED1; b&amp;#225;o c&amp;#225;o t&amp;#224;i ch&amp;#237;nh">Cập nhật KQKD quý III: Hơn 600 doanh nghiệp đã công bố báo cáo tài chính</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nhan-dinh-thi-truong-chung-khoan-2710-do-day-ngan-han-20251026165629546.htm" title="Nh&#x1EAD;n &#x111;&#x1ECB;nh th&#x1ECB; tr&#x1B0;&#x1EDD;ng ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n 27/10: D&amp;#242; &#x111;&amp;#225;y ng&#x1EAF;n h&#x1EA1;n" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/26/crawl-20251026165436401-20251026165436413-avatar-fb-20251026165628708.jpg?width=120" alt="Nhận định thị trường chứng khoán 27/10: Dò đáy ngắn hạn" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nhan-dinh-thi-truong-chung-khoan-2710-do-day-ngan-han-20251026165629546.htm" title="Nh&#x1EAD;n &#x111;&#x1ECB;nh th&#x1ECB; tr&#x1B0;&#x1EDD;ng ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n 27/10: D&amp;#242; &#x111;&amp;#225;y ng&#x1EAF;n h&#x1EA1;n">Nhận định thị trường chứng khoán 27/10: Dò đáy ngắn hạn</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/viet-my-cong-bo-tuyen-bo-chung-ve-hiep-dinh-thuong-mai-doi-ung-20251026193234851.htm" title="Vi&#x1EC7;t - M&#x1EF9; c&amp;#244;ng b&#x1ED1; tuy&amp;#234;n b&#x1ED1; chung v&#x1EC1; Hi&#x1EC7;p &#x111;&#x1ECB;nh th&#x1B0;&#x1A1;ng m&#x1EA1;i &#x111;&#x1ED1;i &#x1EE9;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/26/crawl-20251026193147520-avatar-15x10-20251026193234428.jpg?width=120" alt="Việt - Mỹ công bố tuyên bố chung về Hiệp định thương mại đối ứng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/viet-my-cong-bo-tuyen-bo-chung-ve-hiep-dinh-thuong-mai-doi-ung-20251026193234851.htm" title="Vi&#x1EC7;t - M&#x1EF9; c&amp;#244;ng b&#x1ED1; tuy&amp;#234;n b&#x1ED1; chung v&#x1EC1; Hi&#x1EC7;p &#x111;&#x1ECB;nh th&#x1B0;&#x1A1;ng m&#x1EA1;i &#x111;&#x1ED1;i &#x1EE9;ng">Việt - Mỹ công bố tuyên bố chung về Hiệp định thương mại đối ứng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/dam-phan-ket-thuc-my-trung-cung-nhuong-bo-cho-hai-nha-lanh-dao-chot-thoa-thuan-cuoi-cung-2025102622455374.htm" title="&#x110;&amp;#224;m ph&amp;#225;n k&#x1EBF;t th&amp;#250;c: M&#x1EF9; - Trung c&amp;#249;ng nh&#x1B0;&#x1EE3;ng b&#x1ED9;, ch&#x1EDD; hai nh&amp;#224; l&amp;#227;nh &#x111;&#x1EA1;o ch&#x1ED1;t tho&#x1EA3; thu&#x1EAD;n cu&#x1ED1;i c&amp;#249;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/26/crawl-20251026223417650-20251026223417653-avatar-fb-20251026224552458.jpg?width=120" alt="Đàm phán kết thúc: Mỹ - Trung cùng nhượng bộ, chờ hai nhà lãnh đạo chốt thoả thuận cuối cùng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/dam-phan-ket-thuc-my-trung-cung-nhuong-bo-cho-hai-nha-lanh-dao-chot-thoa-thuan-cuoi-cung-2025102622455374.htm" title="&#x110;&amp;#224;m ph&amp;#225;n k&#x1EBF;t th&amp;#250;c: M&#x1EF9; - Trung c&amp;#249;ng nh&#x1B0;&#x1EE3;ng b&#x1ED9;, ch&#x1EDD; hai nh&amp;#224; l&amp;#227;nh &#x111;&#x1EA1;o ch&#x1ED1;t tho&#x1EA3; thu&#x1EAD;n cu&#x1ED1;i c&amp;#249;ng">Đàm phán kết thúc: Mỹ - Trung cùng nhượng bộ, chờ hai nhà lãnh đạo chốt thoả thuận cuối cùng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/mb-lai-hon-23000-ty-sau-9-thang-dau-tam-dan-top-2-ve-loi-nhuan-20251026135129333.htm" title="MB l&amp;#227;i h&#x1A1;n 23.000 t&#x1EF7; sau 9 th&amp;#225;ng &#x111;&#x1EA7;u, t&#x1EA1;m d&#x1EAB;n Top 2 v&#x1EC1; l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/26/crawl-20251026134634655-20251026134634659-avatar-15x10-20251026135128835.jpg?width=120" alt="MB lãi hơn 23.000 tỷ sau 9 tháng đầu, tạm dẫn Top 2 về lợi nhuận" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/mb-lai-hon-23000-ty-sau-9-thang-dau-tam-dan-top-2-ve-loi-nhuan-20251026135129333.htm" title="MB l&amp;#227;i h&#x1A1;n 23.000 t&#x1EF7; sau 9 th&amp;#225;ng &#x111;&#x1EA7;u, t&#x1EA1;m d&#x1EAB;n Top 2 v&#x1EC1; l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n">MB lãi hơn 23.000 tỷ sau 9 tháng đầu, tạm dẫn Top 2 về lợi nhuận</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/tpbank-duoc-chap-thuan-nang-ty-le-so-huu-tai-tps-len-51-202510261623537.htm" title="TPBank &#x111;&#x1B0;&#x1EE3;c ch&#x1EA5;p thu&#x1EAD;n n&amp;#226;ng t&#x1EF7; l&#x1EC7; s&#x1EDF; h&#x1EEF;u t&#x1EA1;i TPS l&amp;#234;n 51%" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/26/crawl-20251026005142833-20251026005142840-avatar-15x10-20251026010622825.jpg?width=120" alt="TPBank được chấp thuận nâng tỷ lệ sở hữu tại TPS lên 51%" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/tpbank-duoc-chap-thuan-nang-ty-le-so-huu-tai-tps-len-51-202510261623537.htm" title="TPBank &#x111;&#x1B0;&#x1EE3;c ch&#x1EA5;p thu&#x1EAD;n n&amp;#226;ng t&#x1EF7; l&#x1EC7; s&#x1EDF; h&#x1EEF;u t&#x1EA1;i TPS l&amp;#234;n 51%">TPBank được chấp thuận nâng tỷ lệ sở hữu tại TPS lên 51%</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vi-sao-loi-nhuan-cua-pan-group-giam-hai-chu-so-trong-quy-iii-20251025183213214.htm" title="V&amp;#236; sao l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n c&#x1EE7;a PAN Group gi&#x1EA3;m hai ch&#x1EEF; s&#x1ED1; trong qu&amp;#253; III?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/25/crawl-2025102518310370-2025102518310373-avatar-15x10-20251025183212718.jpg?width=120" alt="Vì sao lợi nhuận của PAN Group giảm hai chữ số trong quý III?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vi-sao-loi-nhuan-cua-pan-group-giam-hai-chu-so-trong-quy-iii-20251025183213214.htm" title="V&amp;#236; sao l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n c&#x1EE7;a PAN Group gi&#x1EA3;m hai ch&#x1EEF; s&#x1ED1; trong qu&amp;#253; III?">Vì sao lợi nhuận của PAN Group giảm hai chữ số trong quý III?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/hang-tram-can-nha-xa-hoi-tai-bac-ninh-co-gia-gan-19-trieu-dong-mot-m2-2025102614747504.htm" title="H&amp;#224;ng tr&#x103;m c&#x103;n nh&amp;#224; x&amp;#227; h&#x1ED9;i t&#x1EA1;i B&#x1EAF;c Ninh c&amp;#243; gi&amp;#225; g&#x1EA7;n 19 tri&#x1EC7;u &#x111;&#x1ED3;ng m&#x1ED9;t m2" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2025/10/26/crawl-20251026140632863-20251026140632923-avatar-15x10-20251026140746777.jpg?width=120" alt="Hàng trăm căn nhà xã hội tại Bắc Ninh có giá gần 19 triệu đồng một m2" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/hang-tram-can-nha-xa-hoi-tai-bac-ninh-co-gia-gan-19-trieu-dong-mot-m2-2025102614747504.htm" title="H&amp;#224;ng tr&#x103;m c&#x103;n nh&amp;#224; x&amp;#227; h&#x1ED9;i t&#x1EA1;i B&#x1EAF;c Ninh c&amp;#243; gi&amp;#225; g&#x1EA7;n 19 tri&#x1EC7;u &#x111;&#x1ED3;ng m&#x1ED9;t m2">Hàng trăm căn nhà xã hội tại Bắc Ninh có giá gần 19 triệu đồng một m2</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp

Xem thêm

chọn

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 sẽ có phiên thảo luận chuyên sâu về bất động sản

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 (Vietnam Investment Forum - VIF 2026) sẽ dành một phiên chuyên sâu thảo luận về bất động sản với chủ đề “Bất động sản trong kỷ nguyên mới - Tác động chính sách, hạ tầng và điểm nhấn đầu tư”.