Cái kết của 'Sống chung với mẹ chồng' liệu có giống tiểu thuyết nguyên tác?

An Nhiên 23:43 | 14/04/2017
Nếu bộ phim Sống chung với mẹ chồng có kết thúc giống tiểu thuyết nguyên tác thì chắc hẳn sẽ khiến nhiều khán giả hụt hẫng.
 
cai ket cua song chung voi me chong lieu co giong tieu thuyet nguyen tac Biên kịch phim Sống chung với mẹ chồng: ‘Hi vọng viết thêm được Sống chung với con dâu’
cai ket cua song chung voi me chong lieu co giong tieu thuyet nguyen tac Sống chung với mẹ chồng: Nàng dâu cũng đâu có khổ
cai ket cua song chung voi me chong lieu co giong tieu thuyet nguyen tac NSND Lan Hương lần đầu chia sẻ câu chuyện nhớ đời khi về làm dâu

Bộ phim Sống chung với mẹ chồng được biên kịch Đặng Thiếu Ngân và đạo diễn Vũ Trường Khoa phóng tác từ tiểu thuyết nổi tiếng Trung Quốc - Phù thủy dưới đáy biển của tác giả Giả Hiểu.

Những khán giả đã từng đọc cuốn tiểu thuyết này và xem 4 tập đầu bộ phim Sống chung với mẹ chồng đều nhận định cả hai có rất nhiều tình tiết giống nhau. Tuy nhiên, biên kịch Đặng Thiếu Ngân đã có thay đổi một số nội dung để phù hợp với xã hội Việt Nam. Chính vì thế, dự đoán liệu cái kết của bộ phim có giống như trong tiểu thuyết nguyên tác hay không đã được đại bộ phận khán giả đặt ra ở thời điểm này.

cai ket cua song chung voi me chong lieu co giong tieu thuyet nguyen tac
Cái kết của Sống chung với mẹ chồng liệu có buồn như nguyên tác? (Ảnh: Đoàn phim cung cấp)

Nếu giống như tiểu thuyết Phù thủy dưới đáy biển, thì cuộc hôn nhân của Vân và Thanh sẽ tan vỡ. Thanh nghe lời mẹ lấy một người vợ khác, nhưng cuộc sống hôn nhân lần 2 của anh không hề yên bình như tưởng tượng. Vân sau khi ly hôn nhanh chóng lấy chồng mới, là một người đàn ông tốt bụng và không phải "sống chung với mẹ chồng".

Riêng cặp đôi Trang - Tùng, bà mẹ chồng tuy hiền lành nhưng vì quá mong muốn có cháu trai mà mang cháu gái đi bán. Kết cục, Trang tự sát, mẹ chồng vào tù, con gái được Vân nuôi dưỡng.

cai ket cua song chung voi me chong lieu co giong tieu thuyet nguyen tac
Nếu giống như tiểu thuyết nguyên tác, vợ chồng Thanh - Vân sẽ tan vỡ sau mọi sóng gió trong cuộc sống gia đình. (Ảnh: Đoàn phim cung cấp)

Thế nhưng, kết thúc chỉ đang là dự đoán của khán giả, bởi bộ phim Sống chung với mẹ chồng có rất nhiều tình tiết khác hẳn so với nguyên tác. Trước đây, từng có nhiều bộ phim phóng tác từ tiểu thuyết và kết thúc cũng không hề giống với sách. Chính vì thế, bỏ qua những dự đoán hiện tại, khán giả có thể hoàn toàn đặt lòng tin vào một kết thúc tốt đẹp cho cuộc hôn nhân của Thanh - Vân, cũng như mối quan hệ mẹ chồng nàng dâu trong phim Sống chung với mẹ chồng.

Một số thông tin về tiểu thuyết nguyên tác Phù thủy dưới đáy biển:

Phù thủy dưới đáy biển là tiểu thuyết nổi tiếng của tác giả Giả Hiểu. Cuốn sách đề cập tới mối quan hệ mẹ chồng - nàng dâu quen thuộc trong xã hội và từng tạo nên cơn sốt trong cộng đồng sách online Trung Quốc.

Cuốn sách kể về câu chuyện của Diệp Hy Lôi, một cô gái 8X xinh đẹp và thông minh. Nhưng trong mắt mẹ chồng, cô chưa hoàn thành vai trò của một người con dâu. Mẹ chồng cô là Phương Xảo Trân, một người phụ nữ điển hình của xã hội Trung Quốc: hiền lành, chăm chỉ, nhưng mang nặng tư tưởng và thành kiến với cuộc hôn nhân của con trai mình.

Hứa Bân, người đàn ông đứng giữa mẹ và vợ, giữa tình thân và tình yêu, vì nhu nhược và thiếu quyết đoán nên đã đánh mất đi tình yêu và bỏ lỡ hạnh phúc của cuộc đời mình.

Tác phẩm được giới thiệu dành cho "những bà mẹ chồng tương lai nên đọc để sống cởi mở hơn, những cô dâu mới về nhà chồng đọc để có thêm lời cảnh tỉnh, người đàn ông bị kẹt giữa mẹ chồng và nàng dâu đọc để biết rằng trong hôn nhân, tình yêu xếp phía sau, trí tuệ mới là trên hết".
cai ket cua song chung voi me chong lieu co giong tieu thuyet nguyen tac Biên kịch phim Sống chung với mẹ chồng: ‘Hi vọng viết thêm được Sống chung với con dâu’

“Con trai tôi mới 10 tuổi, hi vọng mình đủ sức khoẻ bền vững để có thể viết thêm "Sống chung với con dâu” - ...
Theo Doanh Nghiệp & Kinh Doanh
Link bài gốc

https://doanhnghiepkinhdoanh.doanhnhanvn.vn/cai-ket-cua-song-chung-voi-me-chong-lieu-co-giong-tieu-thuyet-nguyen-tac-4327715.htm

Giải trí
Tag:
Tin giờ chót
Công ty con Kinh Bắc tăng vốn gấp rưỡi trước thềm xây khu công nghiệp 466 ha ở Long An Công ty con Kinh Bắc tăng vốn gấp rưỡi trước thềm xây khu công nghiệp 466 ha ở Long An
Dự án 19:00 | 22/11/2024
Đọc nhiều nhất
Thông tin doanh nghiệp
Xem thêm
chọn
Công ty con Kinh Bắc tăng vốn gấp rưỡi trước thềm xây khu công nghiệp 466 ha ở Long An
Công ty con Kinh Bắc tăng vốn gấp rưỡi trước thềm xây khu công nghiệp 466 ha ở Long An
Sài Gòn Tây Bắc (SCD) - công ty con của Kinh Bắc sắp xây dựng KCN Lộc Giang gần 5.200 tỷ tại Đức Hòa, Long An. Vừa qua, doanh nghiệp này đã thực hiện tăng vốn điều lệ từ 750 tỷ đồng lên 1.181 tỷ đồng.
Cận cảnh khu vực quy hoạch khu công nghiệp Lộc Giang gần 470 ha tại Đức Hòa, Long An
Cận cảnh khu vực quy hoạch khu công nghiệp Lộc Giang gần 470 ha tại Đức Hòa, Long An
'Quy hoạch NOXH ở những khu vực quá xa trung tâm như Củ Chi là không khả thi' 'Quy hoạch NOXH ở những khu vực quá xa trung tâm như Củ Chi là không khả thi'
Liên kết nổi bật