Giải trí

Ra mắt sách tiếng Việt về Hillary Clinton và Donald Trump

Hà Thảo 06:44 | 11/08/2016

Hai cuốn sách về ứng viên tổng thống Mỹ Hillary Clinton và Donald Trump được Alpha Books và NXB Thế Giới cho ra mắt độc giả VN.

Hillary Clinton - Bí mật quốc gia và sự hồi sinh được viết theo dạng tường thuật, với dữ liệu từ hơn 200 cuộc phỏng vấn của hai nhà báo Jonathan Allen - cựu phóng viên tờ Politico và Amie Parnes - cây bút chính trị của The New York Times.

Thông qua những cuộc phỏng vấn với các nhân vật từ trợ lý, cố vấn, thị trưởng, thống đốc, nghị sĩ, bộ trưởng cho đến tổng thống Hoa Kỳ... hai nhà báo đã xâu chuỗi thành một câu chuyện hấp dẫn về “người đàn bà thép” Hillary Clinton.

Dù là người luôn nở nụ cười nhưng bà Hillary cũng có lúc yếu mềm, nhất là sau thất bại trước ông Barack Obama năm 2008. Bà cũng có không ít thù hận với nhiều nhân vật trong giới chính trị, với một “danh sách đen” những người cần loại bỏ trên con đường thăng tiến. Bà cũng là người lên kế hoạch tiêu diệt trùm khủng bố Osama Bin Laden.

ra mat sach tieng viet ve hillary clinton va donald trump

Hai cuốn sách về hai nhân vật đang tranh cử tổng thống Mỹ

Donald Trump - Đã đến lúc phải cứng rắn được chính ông Donald Trump viết, liệt kê những vấn đề mà ông cho rằng nước Mỹ cần phải thay đổi như tăng cường sức mạnh Mỹ, đánh thuế Trung Quốc để cứu việc làm Mỹ, bãi bỏ chương trình Obamacare...

Trước đó, Nhã Nam và NXB Thế Giới cũng đã ấn hành một cuốn sách khác của tỉ phú Trump là Làm thế nào để nước Mỹ què quặt hùng mạnh trở lại (Crippled America How to Make America Great Again) do Đỗ Trí Vương dịch.

Không sai khi nói cuốn này chính là cương lĩnh hành động của Donald Trump, bởi ông tỉ phú đã phác họa sơ bộ những việc cần phải làm để giải quyết vấn nạn của nước Mỹ.

Sách được ông Donald Trump viết để nhắm vào độc giả Mỹ, do đó ông tỉ phú thể hiện rõ thương hiệu của người theo chủ nghĩa yêu nước, có hơi hướng cực đoan.

Diễn đàn Đầu tư Việt Nam 2026 - Summer Summit

Thời gian: 11/06/2026
Địa điểm: L7 West Lake Hanoi by Lotte Hotels, Ballroom tầng 4, 683 Lạc Long Quân, Tây Hồ, Hà Nội

Vietnam Investment Forum 2026 - Summer Summit quy tụ đại diện cơ quan quản lý, lãnh đạo ngân hàng, công ty chứng khoán, quỹ đầu tư, giám đốc phân tích và các chuyên gia kinh tế độc lập, tập trung vào bức tranh vĩ mô, AI & Big Data và chiến lược tìm kiếm Alpha trong nửa cuối năm 2026.

Ba phiên thảo luận chính:

Phiên thảo luận 1: Vĩ mô 2026 - Việt Nam trước các cú sốc từ bên ngoài và cơ hội từ bên trong
Phiên thảo luận 2: AI & Big Data - Từ lợi thế ra quyết định đến thế hệ sản phẩm đầu tư mới
Phiên thảo luận 3: Cơ hội tìm kiếm Alpha trên thị trường chứng khoán và các kênh tài sản phổ biến

Tìm hiểu chương trình tại VIF 2026 Summer Summit.

Tham gia khảo sát "Dự báo của bạn về nửa cuối năm 2026" để có cơ hội nhận vé mời đặc biệt từ Ban Tổ chức.

Theo Theo Tuổi trẻ Copy link

Link bài gốc

Giải trí

Tag:

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Khởi công mở rộng cao tốc Bắc - Nam đầu 2027

Quy hoạch 20:40 | 02/06/2026

Vinhomes và công ty con huy động 25.500 tỷ trái phiếu từ đầu năm 15:22 | 02/06/2026
TP HCM hợp tác với tập đoàn Trung Quốc phát triển metro 14:41 | 02/06/2026
Quan điểm cho vay bất động sản của các ngân hàng: Không 'đóng van' nhưng phải chọn lọc 14:10 | 02/06/2026

Đọc nhiều nhất

Hiện trạng bãi sông Liên Mạc, Thượng Cát, Phú Thượng dự kiến xây công viên thuộc Trục đại lộ cảnh quan sông Hồng 07:00 | 02/06/2026
Quan điểm cho vay bất động sản của các ngân hàng: Không 'đóng van' nhưng phải chọn lọc 14:10 | 02/06/2026
Hiện trạng bờ sông Hồng trước quy hoạch đại lộ cảnh quan 19:59 | 01/06/2026
Sẽ có cơ chế cho doanh nghiệp mua lại nhà ở thương mại, NOXH để cho thuê 09:51 | 02/06/2026
Bắc Ninh làm cầu kết nối KCN Quang Châu 2 với Khu đô thị phía Đông Nam 09:59 | 02/06/2026
Vinhomes và công ty con huy động 25.500 tỷ trái phiếu từ đầu năm 15:22 | 02/06/2026
Các nước phát triển nhà cho thuê như thế nào? 10:09 | 02/06/2026
Tây Ninh sẽ có trục đường gần 21.000 tỷ đồng kết nối Long An - Tân Ninh 14:03 | 02/06/2026

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/chu-tich-ubcknn-du-kien-van-hanh-co-che-doi-tac-bu-tru-trung-tam-ccp-trong-quy-i2027-202662203447219.htm" title="Ch&#x1EE7; t&#x1ECB;ch UBCKNN: D&#x1EF1; ki&#x1EBF;n v&#x1EAD;n h&amp;#224;nh c&#x1A1; ch&#x1EBF; &#x111;&#x1ED1;i t&amp;#225;c b&amp;#249; tr&#x1EEB; trung t&amp;#226;m (CCP) trong qu&amp;#253; I/2027" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/crawl-20260602201934295-20260602201934307-avatar-15x10-20260602203446682.jpg?width=120" alt="Chủ tịch UBCKNN: Dự kiến vận hành cơ chế đối tác bù trừ trung tâm (CCP) trong quý I/2027" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/chu-tich-ubcknn-du-kien-van-hanh-co-che-doi-tac-bu-tru-trung-tam-ccp-trong-quy-i2027-202662203447219.htm" title="Ch&#x1EE7; t&#x1ECB;ch UBCKNN: D&#x1EF1; ki&#x1EBF;n v&#x1EAD;n h&amp;#224;nh c&#x1A1; ch&#x1EBF; &#x111;&#x1ED1;i t&amp;#225;c b&amp;#249; tr&#x1EEB; trung t&amp;#226;m (CCP) trong qu&amp;#253; I/2027">Chủ tịch UBCKNN: Dự kiến vận hành cơ chế đối tác bù trừ trung tâm (CCP) trong quý I/2027</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/lai-suat-qua-dem-lien-ngan-hang-vot-len-11-nhnn-bom-rong-hon-13600-ty-dong-202662152643298.htm" title="L&amp;#227;i su&#x1EA5;t qua &#x111;&amp;#234;m li&amp;#234;n ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng v&#x1ECD;t l&amp;#234;n 11%, NHNN b&#x1A1;m r&amp;#242;ng h&#x1A1;n 13.600 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/lai-suat-tien-gui-1740213319148488612252-20260602152538201-avatar-15x10-20260602152642889.png?width=120" alt="Lãi suất qua đêm liên ngân hàng vọt lên 11%, NHNN bơm ròng hơn 13.600 tỷ đồng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/lai-suat-qua-dem-lien-ngan-hang-vot-len-11-nhnn-bom-rong-hon-13600-ty-dong-202662152643298.htm" title="L&amp;#227;i su&#x1EA5;t qua &#x111;&amp;#234;m li&amp;#234;n ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng v&#x1ECD;t l&amp;#234;n 11%, NHNN b&#x1A1;m r&amp;#242;ng h&#x1A1;n 13.600 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng">Lãi suất qua đêm liên ngân hàng vọt lên 11%, NHNN bơm ròng hơn 13.600 tỷ đồng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/khoi-ngoai-mua-rong-gan-500-ty-fpt-xa-manh-nhom-ngan-hang-202662154029884.htm" title="Kh&#x1ED1;i ngo&#x1EA1;i mua r&amp;#242;ng g&#x1EA7;n 500 t&#x1EF7; FPT, x&#x1EA3; m&#x1EA1;nh nh&amp;#243;m ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/gettyimages-1918185965-71d5b88a50fa4a3b81c70ff2e28b28ec-20260602154024176-avatar-fb-20260602154029527.jpg?width=120" alt="Khối ngoại mua ròng gần 500 tỷ FPT, xả mạnh nhóm ngân hàng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/khoi-ngoai-mua-rong-gan-500-ty-fpt-xa-manh-nhom-ngan-hang-202662154029884.htm" title="Kh&#x1ED1;i ngo&#x1EA1;i mua r&amp;#242;ng g&#x1EA7;n 500 t&#x1EF7; FPT, x&#x1EA3; m&#x1EA1;nh nh&amp;#243;m ng&amp;#226;n h&amp;#224;ng">Khối ngoại mua ròng gần 500 tỷ FPT, xả mạnh nhóm ngân hàng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vinfast-an-do-dat-cot-moc-quan-trong-xuat-xuong-chiec-xe-thu-10000-202662181047608.htm" title="VinFast &#x1EA4;n &#x110;&#x1ED9; &#x111;&#x1EA1;t c&#x1ED9;t m&#x1ED1;c quan tr&#x1ECD;ng: Xu&#x1EA5;t x&#x1B0;&#x1EDF;ng chi&#x1EBF;c xe th&#x1EE9; 10.000" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/vinfast-20260602180122188-avatar-15x10-20260602181046918.jpg?width=120" alt="VinFast Ấn Độ đạt cột mốc quan trọng: Xuất xưởng chiếc xe thứ 10.000" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vinfast-an-do-dat-cot-moc-quan-trong-xuat-xuong-chiec-xe-thu-10000-202662181047608.htm" title="VinFast &#x1EA4;n &#x110;&#x1ED9; &#x111;&#x1EA1;t c&#x1ED9;t m&#x1ED1;c quan tr&#x1ECD;ng: Xu&#x1EA5;t x&#x1B0;&#x1EDF;ng chi&#x1EBF;c xe th&#x1EE9; 10.000">VinFast Ấn Độ đạt cột mốc quan trọng: Xuất xưởng chiếc xe thứ 10.000</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/so-co-dong-tang-gap-25-lan-sau-khi-niem-yet-nong-nghiep-hoa-phat-sap-chi-gan-600-ty-dong-tra-co-tuc-20266220333643.htm" title="S&#x1ED1; c&#x1ED5; &#x111;&amp;#244;ng t&#x103;ng g&#x1EA5;p 2,5 l&#x1EA7;n sau khi ni&amp;#234;m y&#x1EBF;t, N&amp;#244;ng nghi&#x1EC7;p Ho&amp;#224; Ph&amp;#225;t s&#x1EAF;p chi g&#x1EA7;n 600 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng tr&#x1EA3; c&#x1ED5; t&#x1EE9;c" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/images-4-20260602203001248-avatar-15x10-20260602203335720.jpeg?width=120" alt="Số cổ đông tăng gấp 2,5 lần sau khi niêm yết, Nông nghiệp Hoà Phát sắp chi gần 600 tỷ đồng trả cổ tức" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/so-co-dong-tang-gap-25-lan-sau-khi-niem-yet-nong-nghiep-hoa-phat-sap-chi-gan-600-ty-dong-tra-co-tuc-20266220333643.htm" title="S&#x1ED1; c&#x1ED5; &#x111;&amp;#244;ng t&#x103;ng g&#x1EA5;p 2,5 l&#x1EA7;n sau khi ni&amp;#234;m y&#x1EBF;t, N&amp;#244;ng nghi&#x1EC7;p Ho&amp;#224; Ph&amp;#225;t s&#x1EAF;p chi g&#x1EA7;n 600 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng tr&#x1EA3; c&#x1ED5; t&#x1EE9;c">Số cổ đông tăng gấp 2,5 lần sau khi niêm yết, Nông nghiệp Hoà Phát sắp chi gần 600 tỷ đồng trả cổ tức</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/pe-thap-nhung-vi-sao-tien-chua-chay-manh-vao-chung-khoan-202662104424819.htm" title="P/E th&#x1EA5;p nh&#x1B0;ng v&amp;#236; sao ti&#x1EC1;n ch&#x1B0;a ch&#x1EA3;y m&#x1EA1;nh v&amp;#224;o ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/vietnambiz-2-6-chung-tay-20260602104723516-avatar-15x10-20260602104832812.png?width=120" alt="P/E thấp nhưng vì sao tiền chưa chảy mạnh vào chứng khoán?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/pe-thap-nhung-vi-sao-tien-chua-chay-manh-vao-chung-khoan-202662104424819.htm" title="P/E th&#x1EA5;p nh&#x1B0;ng v&amp;#236; sao ti&#x1EC1;n ch&#x1B0;a ch&#x1EA3;y m&#x1EA1;nh v&amp;#224;o ch&#x1EE9;ng kho&amp;#225;n?">P/E thấp nhưng vì sao tiền chưa chảy mạnh vào chứng khoán?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/tap-doan-cua-warren-buffett-tiep-tuc-no-phat-sung-lon-rot-them-10-ty-usd-vao-mot-cong-ty-202662141857774.htm" title="T&#x1EAD;p &#x111;o&amp;#224;n c&#x1EE7;a Warren Buffett ti&#x1EBF;p t&#x1EE5;c n&#x1ED5; ph&amp;#225;t s&amp;#250;ng l&#x1EDB;n, r&amp;#243;t th&amp;#234;m 10 t&#x1EF7; USD v&amp;#224;o m&#x1ED9;t c&amp;#244;ng ty" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/crawl-20260602141352207-20260602141352214-avatar-fb-20260602141857166.jpg?width=120" alt="Tập đoàn của Warren Buffett tiếp tục nổ phát súng lớn, rót thêm 10 tỷ USD vào một công ty" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/tap-doan-cua-warren-buffett-tiep-tuc-no-phat-sung-lon-rot-them-10-ty-usd-vao-mot-cong-ty-202662141857774.htm" title="T&#x1EAD;p &#x111;o&amp;#224;n c&#x1EE7;a Warren Buffett ti&#x1EBF;p t&#x1EE5;c n&#x1ED5; ph&amp;#225;t s&amp;#250;ng l&#x1EDB;n, r&amp;#243;t th&amp;#234;m 10 t&#x1EF7; USD v&amp;#224;o m&#x1ED9;t c&amp;#244;ng ty">Tập đoàn của Warren Buffett tiếp tục nổ phát súng lớn, rót thêm 10 tỷ USD vào một công ty</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/golden-gate-dat-muc-tieu-loi-nhuan-tang-118-sau-mot-nam-thau-tom-the-coffee-house-ra-toi-hau-thu-voi-nhan-vien-chuoi-do-uong-20266212485329.htm" title="Golden Gate &#x111;&#x1EB7;t m&#x1EE5;c ti&amp;#234;u l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n t&#x103;ng 118% sau m&#x1ED9;t n&#x103;m th&amp;#226;u t&amp;#243;m The Coffee House, ra &amp;#39;t&#x1ED1;i h&#x1EAD;u th&#x1B0;&amp;#39; v&#x1EDB;i nh&amp;#226;n vi&amp;#234;n chu&#x1ED7;i &#x111;&#x1ED3; u&#x1ED1;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/img9864-20260602124728906-avatar-15x10-20260602124804755.JPG?width=120" alt="Golden Gate đặt mục tiêu lợi nhuận tăng 118% sau một năm thâu tóm The Coffee House, ra 'tối hậu thư' với nhân viên chuỗi đồ uống" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/golden-gate-dat-muc-tieu-loi-nhuan-tang-118-sau-mot-nam-thau-tom-the-coffee-house-ra-toi-hau-thu-voi-nhan-vien-chuoi-do-uong-20266212485329.htm" title="Golden Gate &#x111;&#x1EB7;t m&#x1EE5;c ti&amp;#234;u l&#x1EE3;i nhu&#x1EAD;n t&#x103;ng 118% sau m&#x1ED9;t n&#x103;m th&amp;#226;u t&amp;#243;m The Coffee House, ra &amp;#39;t&#x1ED1;i h&#x1EAD;u th&#x1B0;&amp;#39; v&#x1EDB;i nh&amp;#226;n vi&amp;#234;n chu&#x1ED7;i &#x111;&#x1ED3; u&#x1ED1;ng">Golden Gate đặt mục tiêu lợi nhuận tăng 118% sau một năm thâu tóm The Coffee House, ra 'tối hậu thư' với nhân viên chuỗi đồ uống</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/trung-quoc-tra-gia-dat-vi-de-toi-75-tai-san-duoi-dang-bds-90-trieu-can-ho-bo-hoang-co-nguoi-mat-toan-bo-tien-tiet-kiem-202662101732701.htm" title="Trung Qu&#x1ED1;c tr&#x1EA3; gi&amp;#225; &#x111;&#x1EAF;t v&amp;#236; &#x111;&#x1EC3; t&#x1EDB;i 75% t&amp;#224;i s&#x1EA3;n d&#x1B0;&#x1EDB;i d&#x1EA1;ng B&#x110;S: 90 tri&#x1EC7;u c&#x103;n h&#x1ED9; b&#x1ECF; hoang, c&amp;#243; ng&#x1B0;&#x1EDD;i m&#x1EA5;t to&amp;#224;n b&#x1ED9; ti&#x1EC1;n ti&#x1EBF;t ki&#x1EC7;m" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2026/06/02/screenshot-2026-06-02-at-101335-20260602101535782-avatar-15x10-20260602101732127.png?width=120" alt="Trung Quốc trả giá đắt vì để tới 75% tài sản dưới dạng BĐS: 90 triệu căn hộ bỏ hoang, có người mất toàn bộ tiền tiết kiệm" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/trung-quoc-tra-gia-dat-vi-de-toi-75-tai-san-duoi-dang-bds-90-trieu-can-ho-bo-hoang-co-nguoi-mat-toan-bo-tien-tiet-kiem-202662101732701.htm" title="Trung Qu&#x1ED1;c tr&#x1EA3; gi&amp;#225; &#x111;&#x1EAF;t v&amp;#236; &#x111;&#x1EC3; t&#x1EDB;i 75% t&amp;#224;i s&#x1EA3;n d&#x1B0;&#x1EDB;i d&#x1EA1;ng B&#x110;S: 90 tri&#x1EC7;u c&#x103;n h&#x1ED9; b&#x1ECF; hoang, c&amp;#243; ng&#x1B0;&#x1EDD;i m&#x1EA5;t to&amp;#224;n b&#x1ED9; ti&#x1EC1;n ti&#x1EBF;t ki&#x1EC7;m">Trung Quốc trả giá đắt vì để tới 75% tài sản dưới dạng BĐS: 90 triệu căn hộ bỏ hoang, có người mất toàn bộ tiền tiết kiệm</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp

Xem thêm

chọn

Quan điểm cho vay bất động sản của các ngân hàng: Không 'đóng van' nhưng phải chọn lọc

Nhiều lãnh đạo ngân hàng có chung quan điểm về cách tiếp cận đối với tín dụng bất động sản là không đồng loạt siết mảng này, song sẽ tái cơ cấu theo hướng chọn lọc, ưu tiên dự án có pháp lý rõ ràng, dòng tiền minh bạch và đáp ứng nhu cầu thực, trong khi các khoản vay tiềm ẩn rủi ro cao sẽ bị hạn chế đáng kể.

Tín dụng bất động sản thắt chặt, doanh nghiệp địa ốc chạy đua huy động trái phiếu

Khởi công mở rộng cao tốc Bắc - Nam đầu 2027

Liên kết nổi bật