Thời sự

Phu nhân Obama nghẹn ngào trong bài diễn văn chia tay

Anh Anh 04:09 | 07/01/2017

Trong bài phát biểu cuối cùng trước khi rời Nhà Trắng, bà Michelle Obama không giấu nổi xúc động và nói rằng việc trở thành đệ nhất phu nhân là niềm vinh dự lớn lao trong đời.

	Phu nhân Obama lần cuối đón cây thông Giáng sinh vào Nhà Trắng
	Phu nhân Obama chia sẻ cảm xúc khi sắp rời Nhà Trắng

phu nhan obama nghen ngao trong bai dien van chia tay

Đệ nhất phu nhân Michelle Obama cố nén nước mắt trong bài phát biểu cuối cùng ở Nhà Trắng. Ảnh: ABACA USA

Đệ nhất phu nhân Michelle Obama có bài phát biểu chia tay xúc động tại phòng Phía Đông của Nhà Trắng ngày 6/1. Sau 8 năm ở Nhà Trắng, gia đình Tổng thống Barack Obama sẽ rời nơi này khi Toà Bạch ốc chào đón chủ nhân mới vào ngày 20/1.

"Gửi đến tất cả những người trẻ có mặt trong căn phòng này và những người đang dõi theo bài phát biểu của tôi, hãy nhớ rằng đất nước này thuộc về các bạn, tất cả các bạn, từ mọi thành phần và tầng lớp xã hội", bà Michelle nói.

Theo AFP, ở vai trò đệ nhất phu nhân, bà Michelle đã đóng vai trò quan trọng trong việc thúc đẩy các chương trình giáo dục cho các bé gái, khuyến khích lối sống lành mạnh và hỗ trợ gia đình quân nhân.

Trong bài phát biểu, phu nhân cảm ơn những người đã luôn ủng hộ và sát cánh bên bà trong những năm qua, đồng thời gửi thông điệp đến thế hệ trẻ. Theo phu nhân, với sự nỗ lực và nền tảng giáo dục tốt, mọi điều đều có thể xảy ra, kể cả trở thành tổng thống.

"Nếu các bạn và bố mẹ là người nhập cư, hãy nhớ rằng các bạn vẫn luôn là một phần truyền thống đáng tự hào của nước Mỹ, sự hoà quyện của văn hoá, những tài năng và tư tưởng mới. Từ thế hệ này sang thế hệ khác, điều đó đã hình thành nên đất nước vĩ đại của chúng ta ngày nay", bà nhấn mạnh. "Hãy nhớ rằng sự đa dạng của chúng ta, về tôn giáo, tín ngưỡng hay màu da không ảnh hưởng, mà góp phần định hình chúng ta là ai".

"Đây là thông điệp cuối cùng của tôi đến giới trẻ với vai trò đệ nhất phu nhân. Nó rất đơn giản. Tôi muốn các bạn hiểu vấn đề của mình và biết mình thuộc về đâu. Hãy sống bằng niềm hy vọng. Đừng sợ hãi. Và hãy nhớ rằng tôi sẽ luôn ở bên các bạn, ủng hộ và dõi theo các bạn trong suốt phần đời còn lại của mình", bà Michelle nói.

Kết thúc bài phát biểu, bà cố nén nước mắt và gửi lời cảm ơn.

"Xin cảm ơn tất cả những gì các bạn đã làm cho con cháu của chúng ta và cho đất nước này. Được trở thành đệ nhất phu nhân là niềm vinh dự lớn nhất trong đời tôi. Tôi hy vọng mình đã khiến các bạn tự hào", bà xúc động nói và nhận được sự hưởng ứng của mọi người.

Theo Doanh Nghiệp & Kinh Doanh

Link bài gốc

https://doanhnghiepkinhdoanh.doanhnhanvn.vn/phu-nhan-obama-nghen-ngao-trong-bai-dien-van-chia-tay-4316375.htm

Thời sự

Tag:

Có thể bạn quan tâm

Cùng chuyên mục

Tin giờ chót

Huyện ven Hà Nội sắp đấu giá thêm hàng chục lô đất

Đấu giá - Đấu thầu 14:04 | 01/05/2024

Các đại gia địa ốc dự báo thế nào về thị trường sắp tới 14:02 | 01/05/2024
Loạt dự án thành phần cao tốc Bắc - Nam phía Đông có thể về đích sớm 14:01 | 01/05/2024
Thông xe đường nối cao tốc xuống biển Phan Thiết 12:45 | 01/05/2024

Đọc nhiều nhất

Toàn cảnh vị trí dự kiến quy hoạch cầu vượt sông Ninh Cơ nối xã Trực Mỹ - Trực Cường, Trực Ninh, Nam Định 07:00 | 01/05/2024
[Photostory] Một doanh nghiệp sắp làm dự án nhà ở trên khu đất 2,7 ha cạnh Vinhomes Smart City 12:22 | 01/05/2024
Huyện ven Hà Nội sắp đấu giá thêm hàng chục lô đất 14:04 | 01/05/2024
Các đại gia địa ốc dự báo thế nào về thị trường sắp tới 14:02 | 01/05/2024
Thông xe đường nối cao tốc xuống biển Phan Thiết 12:45 | 01/05/2024
Loạt dự án thành phần cao tốc Bắc - Nam phía Đông có thể về đích sớm 14:01 | 01/05/2024
Người mua, thuê mua nhà ở xã hội 'ngại' vay gói tín dụng 125.000 tỷ đồng 12:42 | 01/05/2024

<!DOCTYPE html>

<html>
<head>
    <meta name="viewport" content="width=device-width" />
    <title></title>
    <link href="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.css" rel="stylesheet" />
    <link href="/dist/css/iframe.css?v=ylQGUnVQkiIRG3GMBAQZNi27D5Zyi4Z0UnH0wEFBRrE" rel="stylesheet" />
</head>
<body>
    <div class="wrapper box-news-external box-cate1">
        <div class="logo">
            <a class="logo-vnbiz" title="VietnamBiz" href="https://vietnambiz.vn/" target="_blank"></a>
        </div>
        <div class="scrollbar-macosx">
                    <ul class="list-news">
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nha-dau-tu-can-hy-vong-khong-con-tin-fed-se-manh-tay-giam-lai-suat-trong-nam-2024-202451111953444.htm" title="Nh&amp;#224; &#x111;&#x1EA7;u t&#x1B0; c&#x1EA1;n hy v&#x1ECD;ng, kh&amp;#244;ng c&amp;#242;n tin Fed s&#x1EBD; m&#x1EA1;nh tay gi&#x1EA3;m l&amp;#227;i su&#x1EA5;t trong n&#x103;m 2024" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/crawl-2024050111152647-2024050111152654-avatar-fb-20240501111952503.jpg?width=120" alt="Nhà đầu tư cạn hy vọng, không còn tin Fed sẽ mạnh tay giảm lãi suất trong năm 2024" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nha-dau-tu-can-hy-vong-khong-con-tin-fed-se-manh-tay-giam-lai-suat-trong-nam-2024-202451111953444.htm" title="Nh&amp;#224; &#x111;&#x1EA7;u t&#x1B0; c&#x1EA1;n hy v&#x1ECD;ng, kh&amp;#244;ng c&amp;#242;n tin Fed s&#x1EBD; m&#x1EA1;nh tay gi&#x1EA3;m l&amp;#227;i su&#x1EA5;t trong n&#x103;m 2024">Nhà đầu tư cạn hy vọng, không còn tin Fed sẽ mạnh tay giảm lãi suất trong năm 2024</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/vn-index-duoc-du-bao-dien-bien-ra-sao-sau-ky-nghi-le-dai-ngay-2024430221930684.htm" title="VN-Index &#x111;&#x1B0;&#x1EE3;c d&#x1EF1; b&amp;#225;o di&#x1EC5;n bi&#x1EBF;n ra sao sau k&#x1EF3; ngh&#x1EC9; l&#x1EC5; d&amp;#224;i ng&amp;#224;y?" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/04/30/crawl-20240430221856465-20240430221856479-avatar-fb-20240430221929783.jpg?width=120" alt="VN-Index được dự báo diễn biến ra sao sau kỳ nghỉ lễ dài ngày?" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/vn-index-duoc-du-bao-dien-bien-ra-sao-sau-ky-nghi-le-dai-ngay-2024430221930684.htm" title="VN-Index &#x111;&#x1B0;&#x1EE3;c d&#x1EF1; b&amp;#225;o di&#x1EC5;n bi&#x1EBF;n ra sao sau k&#x1EF3; ngh&#x1EC9; l&#x1EC5; d&amp;#224;i ng&amp;#224;y?">VN-Index được dự báo diễn biến ra sao sau kỳ nghỉ lễ dài ngày?</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/ndt-ca-nhan-mua-rong-khop-lenh-hon-6500-ty-dong-trong-thang-4-202451132319821.htm" title="N&#x110;T c&amp;#225; nh&amp;#226;n mua r&amp;#242;ng kh&#x1EDB;p l&#x1EC7;nh h&#x1A1;n 6.500 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng trong th&amp;#225;ng 4" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/crawl-20240501132249415-20240501132249421-avatar-fb-20240501132318974.jpg?width=120" alt="NĐT cá nhân mua ròng khớp lệnh hơn 6.500 tỷ đồng trong tháng 4" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/ndt-ca-nhan-mua-rong-khop-lenh-hon-6500-ty-dong-trong-thang-4-202451132319821.htm" title="N&#x110;T c&amp;#225; nh&amp;#226;n mua r&amp;#242;ng kh&#x1EDB;p l&#x1EC7;nh h&#x1A1;n 6.500 t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng trong th&amp;#225;ng 4">NĐT cá nhân mua ròng khớp lệnh hơn 6.500 tỷ đồng trong tháng 4</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/coteccons-quay-lai-muc-lai-tram-ty-dong-mot-quy-20245193838671.htm" title="Coteccons quay l&#x1EA1;i m&#x1EE9;c l&amp;#227;i tr&#x103;m t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng m&#x1ED9;t qu&amp;#253;" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/ctd-a-20240501093159740-avatar-15x10-2024050109383832.jpg?width=120" alt="Coteccons quay lại mức lãi trăm tỷ đồng một quý" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/coteccons-quay-lai-muc-lai-tram-ty-dong-mot-quy-20245193838671.htm" title="Coteccons quay l&#x1EA1;i m&#x1EE9;c l&amp;#227;i tr&#x103;m t&#x1EF7; &#x111;&#x1ED3;ng m&#x1ED9;t qu&amp;#253;">Coteccons quay lại mức lãi trăm tỷ đồng một quý</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/fpts-sap-tra-co-tuc-tien-mat-va-phat-hanh-gan-86-trieu-co-phieu-thuong-202451153010534.htm" title="FPTS s&#x1EAF;p tr&#x1EA3; c&#x1ED5; t&#x1EE9;c ti&#x1EC1;n m&#x1EB7;t v&amp;#224; ph&amp;#225;t h&amp;#224;nh g&#x1EA7;n 86 tri&#x1EC7;u c&#x1ED5; phi&#x1EBF;u th&#x1B0;&#x1EDF;ng" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/1-5-fpts-1-20240501152901714-avatar-15x10-20240501153009933.png?width=120" alt="FPTS sắp trả cổ tức tiền mặt và phát hành gần 86 triệu cổ phiếu thưởng" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/fpts-sap-tra-co-tuc-tien-mat-va-phat-hanh-gan-86-trieu-co-phieu-thuong-202451153010534.htm" title="FPTS s&#x1EAF;p tr&#x1EA3; c&#x1ED5; t&#x1EE9;c ti&#x1EC1;n m&#x1EB7;t v&amp;#224; ph&amp;#225;t h&amp;#224;nh g&#x1EA7;n 86 tri&#x1EC7;u c&#x1ED5; phi&#x1EBF;u th&#x1B0;&#x1EDF;ng">FPTS sắp trả cổ tức tiền mặt và phát hành gần 86 triệu cổ phiếu thưởng</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/cuu-chu-tich-acb-tran-mong-hung-qua-doi-202451101820548.htm" title="C&#x1EF1;u ch&#x1EE7; t&#x1ECB;ch ACB Tr&#x1EA7;n M&#x1ED9;ng H&amp;#249;ng qua &#x111;&#x1EDD;i" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/acb-1-20240501133454763-avatar-15x10-20240501133547196.png?width=120" alt="Cựu chủ tịch ACB Trần Mộng Hùng qua đời" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/cuu-chu-tich-acb-tran-mong-hung-qua-doi-202451101820548.htm" title="C&#x1EF1;u ch&#x1EE7; t&#x1ECB;ch ACB Tr&#x1EA7;n M&#x1ED9;ng H&amp;#249;ng qua &#x111;&#x1EDD;i">Cựu chủ tịch ACB Trần Mộng Hùng qua đời</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/dong-y-ve-viec-khoi-to-bat-tam-giam-doi-voi-ong-duong-van-thai-20245121515512.htm" title="&#x110;&#x1ED3;ng &amp;#253; v&#x1EC1; vi&#x1EC7;c kh&#x1EDF;i t&#x1ED1;, b&#x1EAF;t t&#x1EA1;m giam &#x111;&#x1ED1;i v&#x1EDB;i &amp;#244;ng D&#x1B0;&#x1A1;ng V&#x103;n Th&amp;#225;i" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/crawl-20240501214959358-avatar-15x10-20240501215104878.jpg?width=120" alt="Đồng ý về việc khởi tố, bắt tạm giam đối với ông Dương Văn Thái" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/dong-y-ve-viec-khoi-to-bat-tam-giam-doi-voi-ong-duong-van-thai-20245121515512.htm" title="&#x110;&#x1ED3;ng &amp;#253; v&#x1EC1; vi&#x1EC7;c kh&#x1EDF;i t&#x1ED1;, b&#x1EAF;t t&#x1EA1;m giam &#x111;&#x1ED1;i v&#x1EDB;i &amp;#244;ng D&#x1B0;&#x1A1;ng V&#x103;n Th&amp;#225;i">Đồng ý về việc khởi tố, bắt tạm giam đối với ông Dương Văn Thái</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/nhung-chinh-sach-moi-noi-bat-co-hieu-luc-tu-thang-5-2024511720893.htm" title="Nh&#x1EEF;ng ch&amp;#237;nh s&amp;#225;ch m&#x1EDB;i n&#x1ED5;i b&#x1EAD;t c&amp;#243; hi&#x1EC7;u l&#x1EF1;c t&#x1EEB; th&amp;#225;ng 5" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/05/01/chinh-sach-moi-cua-chinh-phu-co-hieu-luc-tu-thang-520241714527194-2024050116594113-avatar-15x10-20240501170200285.jpg?width=120" alt="Những chính sách mới nổi bật có hiệu lực từ tháng 5" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/nhung-chinh-sach-moi-noi-bat-co-hieu-luc-tu-thang-5-2024511720893.htm" title="Nh&#x1EEF;ng ch&amp;#237;nh s&amp;#225;ch m&#x1EDB;i n&#x1ED5;i b&#x1EAD;t c&amp;#243; hi&#x1EC7;u l&#x1EF1;c t&#x1EEB; th&amp;#225;ng 5">Những chính sách mới nổi bật có hiệu lực từ tháng 5</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
                <li class="clearfix">
                    <a target="_blank" href="/lo-dien-5-dia-phuong-co-thu-nhap-binh-quan-dau-nguoi-cao-nhat-ca-nuoc-202443016206229.htm" title="L&#x1ED9; di&#x1EC7;n 5 &#x111;&#x1ECB;a ph&#x1B0;&#x1A1;ng c&amp;#243; thu nh&#x1EAD;p b&amp;#236;nh qu&amp;#226;n &#x111;&#x1EA7;u ng&#x1B0;&#x1EDD;i cao nh&#x1EA5;t c&#x1EA3; n&#x1B0;&#x1EDB;c" class="img120x80">
                        <img class="img120x80" src="https://cdn.vietnambiz.vn/1881912202208555/images/2024/04/30/1447-20240430161634189-avatar-15x10-20240430162005577.jpeg?width=120" alt="Lộ diện 5 địa phương có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước" />
                    </a>
                    <p>
                        <a target="_blank" class="title" href="/lo-dien-5-dia-phuong-co-thu-nhap-binh-quan-dau-nguoi-cao-nhat-ca-nuoc-202443016206229.htm" title="L&#x1ED9; di&#x1EC7;n 5 &#x111;&#x1ECB;a ph&#x1B0;&#x1A1;ng c&amp;#243; thu nh&#x1EAD;p b&amp;#236;nh qu&amp;#226;n &#x111;&#x1EA7;u ng&#x1B0;&#x1EDD;i cao nh&#x1EA5;t c&#x1EA3; n&#x1B0;&#x1EDB;c">Lộ diện 5 địa phương có thu nhập bình quân đầu người cao nhất cả nước</a>
                    </p>
                    <div class="clearfix"></div>
                </li>
        </ul>

        </div>
    </div>
    <script src="/plugins/jquery/jquery.min.js"></script>
    <script src="/plugins/jquery/jquery-migrate.min.js"></script>
    <script src="/plugins/scrollbar/jquery.scrollbar.min.js"></script>
    <script>
        $(function () {
            if ($(".scrollbar-macosx").length > 0) {
                $(".scrollbar-macosx").scrollbar();
            }
        });
    </script>
</body>
</html>

Thông tin doanh nghiệp

Xem thêm

chọn

[Photostory] Một doanh nghiệp sắp làm dự án nhà ở trên khu đất 2,7 ha cạnh Vinhomes Smart City

Dự kiến từ tháng 5/2024, Confitech sẽ bắt đầu GPMB để triển khai xây dựng Khu nhà ở Tây Mỗ tại quận Nam Từ Liêm để hoàn thành vào tháng 12 năm nay. Khu đất dự án này có quy mô 2,7 ha, nằm tiếp giáp khu liền kề của Vinhomes Smart City

11 doanh nghiệp bắt tay làm dự án hỗn hợp 4,8 ha ở Bắc An Khánh

Các đại gia địa ốc dự báo thế nào về thị trường sắp tới