Đam mĩ cổ trang ám chỉ bối cảnh thời đại ngày xưa ở đất nước Trung Quốc. Thể loại này thường liên tưởng đến cổ phong nhã vận – thể loại nhẹ nhàng, mang tính lịch sử, nói về các phong tục mẫu mực thú vị thời xưa.
Xem thêm: truyện đam mỹ xuyên không
Lựa chọn chủ đề tiên giới thoát li hiện thực, Tư Phàm là câu chuyện kể về chuyện tình của Úc Dương Thiên Quân và Văn Thư. Thiên Quân là tiên giới trên thiên đình (uy quyền chỉ đứng sau Hoàng đế) còn Vân Thư chỉ là người phàm. Câu chuyện lương duyên chênh lệch giai cấp luôn là một đề tài thú vị của dòng đam mĩ.
Thiên Quân với tính cách lạnh lùng cao ngạo đã không biết cách yêu một người phàm, vì thế nỗi đau đều do Văn Thư nhận lấy. Văn Thư vì Thiên Quân mà gieo mình xuống luân hồi mệnh bàn, lúc này Thiên Quân mới thực sự cảm thấy đau đớn, dùng cả Hoả lưu ly của mình để giữ Văn Thư lại, và phải chờ đến ba ngàn năm Văn Thư mới được chuyển kiếp và tao ngộ.
Lựa chọn thể loại kinh dị đam mĩ, tác giả Nhĩ Nhã (hay còn gọi là Thử Miêu Đồng Nhân) viết nên câu chuyện tình giữa Triển Chiêu và Bạch Ngọc Đường. Một kẻ nóng - một kẻ lạnh, Triển Chiêu mạnh mẽ và phàm tục, Bạch Ngọc Đường luôn sang trọng, tinh tế. Câu chuyện tình cảm của cặp đôi này được phát triển dựa trên quá trình phát triển của toàn bộ câu chuyện.
Tạo hình cổ trang của Bạch Ngọc Đường và Triển Chiêu. |
Trùng Sinh hệ thống tự cứu của nhân vật phản diện với chủ đề xuyên không, tiên giới hài hước. Nhân vật chính là Thẩm Thanh Thu và Lạc Băng Hà với duyên tiền định đã gặp nhau và tạo ra những pha khó đỡ, khiến các hủ cười từ đầu đến cuối bởi cách xây dựng nhân vật phá cách và đỉnh cao của tác giả.
Phượng Vu cửu thiên với chủ đề cung đấu, xuyên không - vốn là đề tài quen thuộc nhưng chưa bao giờ nhàm chán bởi cách xây dựng tuyến nhân vật thiện - ác, âm mưu - tình yêu - tranh sủng chốn hậu cung.
Chuyện kể về Phượng Minh- vì cứu một đứa trẻ khỏi bị xe tải đâm mà chết, hồn lìa khỏi xác, vượt qua cánh cửa không gian nhập vào xác của một người vừa mới chết. Chuyến du hành vượt thời gian, không gian đã đưa Phượng Minh đi một quãng đường thật dài, tới tận thời đại thập nhất quốc phân tranh, và người mà hồn Phượng Minh nhập vào lại là thái tử của Tây Lôi quốc.
Phượng Minh gặp và yêu Dung Điềm – thái tử thực sự của Tây Lôi, cũng là quốc vương Tây Lôi sau này, từng bước giúp Dung Điềm hoàn thành mộng thống nhất thập nhất quốc. Nhưng, cuộc sống của Phượng Minh có thể yên ổn với tư cách một tiểu thụ bên cạnh Tây Lôi vương?
Xem thêm: 3 bộ tiểu thuyết đam mỹ trinh thám mà hủ nữ không nên bỏ qua
Thường khi phiên dịch các tác phẩm đam mĩ Trung Quốc, tác giả thường để nguyên một số từ ngữ đặc trưng mà không phiên ra tiếng Việt bởi sẽ mất hay và mạch lạc. Chính vì vậy để làm một hủ chân chính thì cần phải thông tường được những thuật ngữ này.
- Xuyên việt: Đi tới một thế giới có thật đã từng tồn tại trong quá khứ. Ví dụ đời Tống,…
- Xuyên việt giá không: Đi tới thế giới cổ trang do tác giả tưởng tượng.
- Âm kém dương sai: thường vì sai thời điểm, sai địa điểm mà hiểu lầm nọ nối tiếp hiểu lầm kia
- Bất khả tư nghị: nghĩa là không thể hiểu nổi
- Chụp mã thí : Vỗ mông ngựa, nghĩa là nịnh hót, tâng bốc đó
- Dâm khiếu: tiếng rên rỉ
-Đưa Phật đưa đến tây phương: đã thương thì thương cho trót
- Kháo: Ta khinh/ta thèm và
- Khiết phích: Bệnh sạch sẽ thái quá
- Khang nãi hinh: cẩm chướng
- Mạc danh kì diệu: là chuyện khó hiểu hoặc ngắn gọn khi dùng để thay thế cho tính từ thì là khó hiểu/kì lạ
- Mao cốt tủng nhiên: nghĩa là nổi da gà
Danh sách 34 truyện đam mĩ hay nhất dành cho những ngày rảnh rỗi hay muốn đổi gió cho mới mẻ:
- Ma Đạo Tổ Sư- Mặc Hương Đồng Xú
- Hệ Thống Tự Cứu Của Nhân Vật Phản Diện- Mặc Hương Đồng Xú
- Độc Giả Hòa Chủ Giác Tuyệt Bức Thị Chân Ái
- Dương Thư Mị Ảnh- Nam Phong Ca
- Diễm Quỷ- Công Tử Hoan Hỉ
- S.C.I Mê Án Tập- Nhĩ Nhã
- Kim Bài Đả Thủ- Phao Phao Tuyết Nhi
- Mục Nhiên- Cô Quân
- Thê Vi Thượng- Lục Dã Thiên Hạc
- Thiên Quan Tứ Phúc- Mặc Hương Đồng Khứu
- Cha nuôi (Dưỡng phụ)- Thủy Thiên Thừa
- Bình Hoa- Khốn Ỷ Nguy Lâu
- Thời Thượng Tiên Sinh- Ngữ Tiếu Lan San
- Cám Ơn Em Vẫn Cười (Võng Du Chi Ngã Bất Phối)- Dịch Tu La
- Truyền Thuyết Chi Chủ Đích Phu Nhân- Doãn Gia
- Chức Nghiệp Thế Thân- Thủy Thiên Thừa
- Cao Thủ Đổi Đen Thay Trắng (Khoái Xuyên Chi Đả Kiếm Cuồng Ma)- Phong Lưu Thư Ngốc
- Bại Nhứ Tàng Kim Ngọc- Tô Du Bính
- Tư Phàm- Công Tử Hoan Hỉ
- Thượng Ẩn- Sài Kê Đản
- Yêu Em 59s- Vân Quá Thị Phiêu
- Hiệp Định 30 Ngày Làm Gay- Lâm Tri Lạc
- Bạo Quân- Mạn Mạn Hà Kỳ Đa
- Mạt Thế Trọng Sinh Chi Vật Hy Sinh Phản Kích- Nhữ Phu Nhân
- Quỷ Hành Thiên Hạ- Nhĩ Nhã
- Giang Hồ Biến Địa Thị Kỳ Ba- Ngữ Tiếu Lan San
- Kỉ Cambri Trở Lại (Hàn Vũ Tái Lâm) – Thủy Thiên Thừa
- Khuynh Tẫn Thiên Hạ Loạn Thế Phồn Hoa- Thương Hải Di Mặc
- Quỷ Thoại Liên Thiên- Thanh Khâu
- Đọc Thầm (Mặc Độc) –Priest
- Thần Toán Tứ Bộ Hệ Liệt- Nhĩ Nhã
- Hủ Mộc Sung Đống Lương- Tô Du Bính
- Sát Phá Lang- Priest
- Thiếu Tướng! Vợ Ngài Có Thai Rồi- Diễm Quỷ Thất Nương
XEM THÊM
5 truyện đam mĩ 'ngược' lấy nhiều nước mắt của 'hủ nữ' (P2) Loạt truyện đam mĩ "ngược luyến tàn tâm" dưới đây chắc chắn khiến người đọc sẽ mất nhiều nước mắt vì thương cho những chàng "thụ" ... |
Đam mĩ là gì? Bách hợp là gì? Vì sao truyện đam mĩ - bách hợp trở thành hiện tượng văn học mạng? Khái niệm đam mĩ và bách hợp khá quen thuộc trong cộng đồng LGBT và những người dị tính yêu thích thể loại truyện đam ... |
Top 3 truyện tranh đam mĩ hot nhất Hàn Quốc do hủ nữ bình chọn Dòng truyện tranh đam mĩ Hàn Quốc còn được gọi là boylove. Nét vẽ chân thực, hơi hướng giống các thần tượng ở Kpop, nội ... |
3 tập truyện đam mĩ của tác giả Priest nổi tiếng trong làng văn học mạng Trung Quốc Truyện đam mĩ là một mảng đề tài chuyên biệt về giới LGBT, tuy nhiên những người đọc thể loại truyện này phần đông lại ... |
3 phim đam mĩ 18+ bạo liệt nhất của điện ảnh Hàn Quốc Thể loại phim tình cảm tâm lí của giới LGBT ở điện ảnh Hàn Quốc không nhiều, tuy nhiên các tác phẩm lại rất chắt ... |
5 truyện đam mĩ 'ngược' lấy nhiều nước mắt của 'hủ nữ' (P1) Loạt truyện đam mĩ "ngược luyến tàn tâm" dưới đây chắc chắn khiến người đọc sẽ mất nhiều nước mắt vì thương cho những chàng "thụ" ... |
Top 3 truyện tranh đam mĩ hot nhất do hủ nữ Trung Quốc bình chọn Dưới đây là năm tập truyện tranh về đề tài đồng tính nam được coi là hot nhất mạng xã hội tại Trung Quốc. |
LGBT 10:02 | 15/06/2019
LGBT 17:19 | 12/06/2019
LGBT 13:35 | 10/06/2019
LGBT 22:48 | 07/06/2019
LGBT 17:53 | 04/06/2019
LGBT 21:38 | 02/06/2019
LGBT 18:09 | 31/05/2019
LGBT 00:17 | 29/05/2019